Gentle Giant — The Runaway / Experience 가사 및 번역
이 페이지에는 Gentle Giant의 노래 "The Runaway / Experience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He is the runaway, Lie low the wanted man
Mask his elusive face, Soon he will getaway and free is his
future no more aimless time to spend
And evading, he’s escaping
Four dirty walls and a bed in a cage his home no more.
Run in the Underwood, Cover and hide the trail
Senses like sharpened sword, Guards for the shadow on his
tail.
And yet his joy is empty and sad.
All thoughts are scarred with the prison cell and freedom
seems like freedom’s hell
Hopes stained with strange regret, His dreams are dreams
for that he cannot get.
And yet his joy is empty and sad.
Lose all identity, Vanish in own denial
Seeks only lies and hide, Truth never brought to trial.
And caught in his own net, he looks to find endless life and
evading, he’s escaping
Four dirty walls and a bed in a cage his home no more.
Run in the Underwood, Cover and hide the trail
Senses like sharpened sword, Guards for the shadow on his
tail.
2. Experience
Once I was a boy, an innocent to life and my role in it,
This world played my game, and anyone a clown or foil for
myself
The harmless affairs, and no-one seemed to care for any
meaning
My life was my own, The debt I paid, I paid it only to
myself
The unseeing youth, how can it be so shallow and short-
sighted
These years passed me by, to realise the folly of these unripe
years
Now I am a man, I realise
My unworldly sins pained many lives
Yet I heard, heard with ears that wouldn’t listen
And still I watched and I saw with blinkered eyes
But with age the conscience slowly dawns and bonds of
duty gently tied
All my sins, seen through now there is experience and
recollecting act in virgin guise.
Master inner voices, making the choices
Once I could rebel and consequences then had no reflection
And I am a man, And I am bound by adult age discretion
now
가사 번역
그는 도망자,수배자 낮은 거짓말
그의 애매 한 얼굴을 마스크,곧 그는 도망 것이며 무료는 그의 것입니다
미래 더 이상 목표없는 시간을 보낼 수 없습니다
그리고 회피,그는 탈출입니다
네 더러운 벽과 새장에 침대 그의 집은 더 이상 없습니다.
언더우드에서 실행,커버 및 흔적을 숨기기
날카롭게 검 같은 감각,그의 그림자 경비
꼬리.
그리고 그의 기쁨은 공허하고 슬프다.
모든 생각은 감옥과 자유로 상처를 입는다
자유의 지옥 같아
이상한 후회로 얼룩진 희망,그의 꿈은 꿈입니다
그 때문에 그는 얻을 수 없습니다.
그리고 그의 기쁨은 공허하고 슬프다.
모든 정체성을 잃고,자신의 거부에 소멸한다.
거짓말과 숨어만 추구하며,진실은 재판에 가져 오지 않았다.
그리고 자신의 그물에서 붙잡아,그는 끝없는 생활을 찾아내기 위하여 봅니다
회피,그는 탈출
네 더러운 벽과 새장에 침대 그의 집은 더 이상 없습니다.
언더우드에서 실행,커버 및 흔적을 숨기기
날카롭게 검 같은 감각,그의 그림자 경비
꼬리.
2. 경험
한 번 나는 소년이었다,삶에 무고한 내 역할 그 안에,
이 세계는 내 게임,그리고 누군가를 위해 광대 나 호일을했다
나 자신
무해한 문제,그리고 아무도 어떤 걱정 듯
의미
내 인생은 내 자신이었고,내가 지불 한 빚,나는 단지 그것을 지불했다
나 자신
사심 어린 청년,어떻게 그렇게 얕고 짧을 수 있습니까-
목격됨
이 세월은 나를 지나쳐 이 미신들의 어리 석음을 깨닫는다
년
이제 나는 남자다.
나의 내세의 죄는 많은 생명을 고통스럽게 했다.
듣지도 않고 듣지도 않는 귀도 들었죠
그리고 아직도 나는 보았다 나는 주름 눈 보았다
그러나 연령과 함께 양심은 천천히 나타나고 채권의
의무는 부드럽게 묶여
내 모든 죄악은,지금 통해 본 경험이있다
처녀 모습에서 행동을 회상.
마스터 내부 목소리,선택을
나는 반항과 결과를 수 있었다 일단 다음 반사가 없었다
그리고 나는 남자,그리고 나는 성인 연령 재량에 따라 바인딩입니다
지금