Geoff Moore & The Distance — Tell Me Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Geoff Moore & The Distance의 노래 "Tell Me Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse One
A little boy sitting on a metal folding chair
In what appears to be a Sunday school room
He could see that shepherd boy, His sling up in the air
He could feel that giant hit with a boom
In that room I saw the Red Sea part
And two by two animals get in the ark
And Mrs. Keen gently would say
The God of the past is still God today
So tell me again of the old, old stories
Tell me again of the faithful who walked
In the lions' den and the fiery furnace
Of Noah and rainbows and donkeys that talked
I don’t want to forget so please, tell me again
Verse Two
A young man sitting at a desk with a wooden chair
In what appears to be a high school class
He can see a battlefield there’s giants everywhere
Saying, «The Bible is a thing of the past»
In this new age you believe what you want to believe
'Cause god is whatever you want it to be
And I can hear Mrs. Keen gently say
The God of the past is still God today
So tell me again of the old, old stories
Tell me again of the faithful who walked
In the lions' den and the fiery furnace
Of Noah and rainbows and donkeys that talked
I don’t want to forget so please, tell me again
Bridge
How the God of the ages
Turned history’s pages and saw my need
Tell me again of the shepherds and wise men
And the star that would lead them to the baby who was born
So that we could be born again
Second Chorus
Tell me again of the Gospel story
Tell me again how the whole world was lost
How the Only Begotten with grace so amazing
Gave up His life on an old rugged cross
I don’t want to forget so please, tell me
Tell me again of the old, old stories
Tell me again of the faithful who walked
How the Only Begotten, with grace so amazing
Gave up His life on an old rugged cross
I don’t want to forget so please, tell me again
I dont' want to forget, so please, tell me again
가사 번역
1 절
작은 소년 앉아 금속 접는 의자
주일 학교 방인 것 같아
그 양치기 소년,그의 슬링 공기를 볼 수 있었다
그는 붐으로 그 거대한 타격을 느낄 수 있었다
그 방에서 나는 붉은 바다 부분을 보았다
그리고 두 두 동물이 방주에 들어가
그리고 킨 부인은 부드럽게 말할 것입니다
과거의 하나님은 오늘날 여전히 하나님 이십니다
그래서 옛,오래된 이야기의 다시 말해
걸어온 신자들에게 다시 말해 주시오
사자 굴과 불 용광로
노아,무지개,당나귀
잊기 싫어 제발 다시 말해줘
두 절
한 젊은 사람이 앉아 책상 한 나무 의자
고등학교 수업으로 보이는 것
그는 전장을 볼 수 있습니다 거인이 어디에나 있습니다
"성경은 과거의 것"이라고 말합니다»
이 새로운 시대에 당신은 당신이 믿고 싶은 것을 믿습니다
신은 네가 원하는 게 뭐든
킨 부인이 부드럽게 말하는 소리를 들을 수 있습니다
과거의 하나님은 오늘날 여전히 하나님 이십니다
그래서 옛,오래된 이야기의 다시 말해
걸어온 신자들에게 다시 말해 주시오
사자 굴과 불 용광로
노아,무지개,당나귀
잊기 싫어 제발 다시 말해줘
다리
어떻게 시대의 하나님
역사의 페이지를 설정하고 내 필요를 보았다
목자와 현명한 사람들에게 다시 말해.
그리고 태어난 아기에 그들을 이끌 것 스타
우리가 다시 태어날 수 있도록
두 번째 합창
복음의 이야기를 다시 말해
세상이 어떻게 돌아갔는지 다시 말해봐
어떻게 은혜를 가진 독생자가 이렇게 놀라운지
오래 된 견고한 십자가에 그의 삶을 포기
잊기 싫어요 제발 말해줘요
옛날 얘기 다시 해봐요
걸어온 신자들에게 다시 말해 주시오
어떻게 은혜를 가진 독생자가 이렇게 놀라운지
오래 된 견고한 십자가에 그의 삶을 포기
잊기 싫어 제발 다시 말해줘
난 잊고 싶지 않아,그래서 제발,다시 말해