Georg Danzer — Ich liebe dich mehr ... 가사 및 번역

이 페이지에는 Georg Danzer의 노래 "Ich liebe dich mehr ..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich liebe dich mehr als mein liebstes Buch
ich liebe dich mehr als den besten Traum
ich liebe dich mehr als mein erstes Lied
ich liebe dich mehr als den Himmelssaum
wenn ich an dich denke, hab ich keine Angst
wenn ich an dich denke, wird mein Leben gut
wenn ich an dich denke, dann besänftigt sich mein Herz
wenn ich an dich denke, schöpf' ich immer wieder Mut
so war das und ist es noch
so wird’s immer sein
ich bin so wie du
du bist so wie ich
Alles kommt zur Ruh'
Alles glättet sich
ich liebe dich mehr als das Firmament
ich liebe dich mehr als den längsten Tag
ich liebe dich so wie mein Fleisch und Blut
ich liebe dich mehr als den Wellenschlag
wenn ich an dich denke, löst der Knoten sich
wenn ich an dich denke, gibt es keine Hast
wenn ich an dich denke, kehrt in mir die Stille ein
wenn ich an dich denke, spür' ich keine schwere Last
so war das und ist es noch
so wird’s immer sein
ich bin so wie du
du bist so wie ich
Alles kommt zur Ruh'
Alles glättet sich

가사 번역

내가 좋아하는 책보다 더 당신을 사랑 해요
최고의 꿈보다 널 더 사랑해
내 첫 노래보다 널 더 사랑해
하늘 밑단보다 널 더 사랑해
널 생각할 때 난 두렵지 않아
내가 널 생각하면 내 인생이 좋아질 거야
내가 당신을 생각할 때,내 마음은 부드럽게
널 생각할 때 난 항상 용기를 얻었어
그래서 그것은 여전히
즉 항상 될 것입니다 방법입니다
나도 너 같아
너도 나처럼
모든 휴식 온다
모든 밖으로 부드럽게
난 당신을 더 사랑해
가장 긴 날보다 널 더 사랑해
내 살과 피처럼 널 사랑해
파도보다 널 더 사랑해
내가 당신을 생각할 때,매듭은 풀린다
당신을 생각할 때
당신을 생각할 때 침묵이 다시 돌아옵니다
당신을 생각할 때,나는 무거운 짐을 느끼지 않습니다
그래서 그것은 여전히
즉 항상 될 것입니다 방법입니다
나도 너 같아
너도 나처럼
모든 휴식 온다
모든 밖으로 부드럽게