George Clinton — Bullet Proof 가사 및 번역
이 페이지에는 George Clinton의 노래 "Bullet Proof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All around the world
I’d rather be in a band
PlAYIN' my funky music
LOUD as I can
I ain’t bulletproof!
I won’t wear the ball and chain
(funk)
I don’t want your war
I don’t like the boom and bang
(oooh)
I don’t want to play
I don’t like the songs you sing
(oooh)
The whole world
Is on red alert
Believe me when I say
No one has to get hurt
I ain’t bulletproof
I won’t wear the ball and chain
(oooh)
La la la la
La la la la la la la
(funk)
(funk)
Everyday I read the paper
There’s a brand new hot spot
A so-and-so somewhere
Wanna take what so-and-so's got
I DON’T WANT YOUR WAR
I don’t want your war/
I don’t want your war
I don’t want your war/
(pause music)
I don’t want your war
I don’t want your war
(funk)
I DON’T WANT YOUR WAR
I don’t want your war/
I don’t want your war
III don’t want your war!
(funk couple measures)
All in favor say 'aye' (clap)
All in favor say 'AYE' (clap)
All in favor say 'aye' (clap)
AAALL in favor say 'aye' (clap)
I ain’t bulletproof
I won’t wear the ball and chain!
(not for nobody)
On the subway, everyone’s holdin
Even' mugger’s gettin mugged
With all they’re holdin in
There’s no room for love
All around the world
I’d rather be in a band
PlAYIN' my funky music
LOUD as I can
I ain’t bulletproof!
I won’t wear the ball and chain
(funk)
(funk + refrain + repeat for a while)
가사 번역
전 세계
밴드가 되고 싶어요
재생'내 펑키 음악
큰 소리로 내가 할 수있는
난 방탄이 아냐!
나는 공과 체인을 착용하지 않습니다
(펑크)
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
나는 붐과 쾅 좋아하지 않아
(우)
난 연주하기 싫어
네가 부르는 노래가 맘에 안 들어
(우)
전 세계
적색 경보
내가 말할 때 날 믿어
아무도 다칠 필요 없어
난 방탄도 아니고
나는 공과 체인을 착용하지 않습니다
(우)
라 라 라
라 라 라 라 라 라
(펑크)
(펑크)
매일 나는 종이를 읽었다
새로운 핫 스팟
그래서-그리고-그래서 어딘가에
뭐 좀 먹을래?
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다/
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다/
(일시 정지 음악)
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
(펑크)
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다/
난 당신의 전쟁을 원하지 않는다
III 는 당신의 전쟁을 원하지 않는다!
(펑크 커플 대책)
모든 찬성 말'아이'(박수)
모든 찬성 말'아이'(박수)
모든 찬성 말'아이'(박수)
Aaall 찬성 말'아이'(박수)
난 방탄도 아니고
난 공이랑 체인을 안 낄 거야!
(아니 아무도)
지하철,모든 사람의 홀딘
돛 껴 걸리고 있어
모든 사람들이
사랑할 여지는 없어
전 세계
밴드가 되고 싶어요
재생'내 펑키 음악
큰 소리로 내가 할 수있는
난 방탄이 아냐!
나는 공과 체인을 착용하지 않습니다
(펑크)
(펑크+삼가+잠시 동안 반복)