George Duning — The Ballad of 3:10 To Yuma 가사 및 번역
이 페이지에는 George Duning의 노래 "The Ballad of 3:10 To Yuma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to ride again on the 3.10 to yuma
that’s where i saw my love
the girl with the golden hair
not a word between us was spoken
no the silence never was broken
but before she left her eyes said a sad goodbye
sad am i sad am i to think of the chance that i missed
i could cry to think of the lips left unkissed
Perhaps she’ll ride again on the 3.10 to yuma
and i can meet my love and tell her how much i care
though i have no reason to go there
and there’s not a soul that i know there
when the 3.10 to yuma leaves if i have the fare
i’ll be there i’ll be there i’ll be there
가사 번역
나는 3.10 유마 에 다시 타고 싶어
거기서 내 사랑을 봤어
이 여자 황금 머리
우리 사이에 한 마디도 하지 말 것
아니 침묵은 깨진 적이 없었다
그러나 그녀가 떠나기 전에 그녀의 눈은 슬픈 작별 인사를했다
슬픈 나는 내가 놓친 기회를 생각하는 오전 슬프다
나는 입술에 대해 생각 울고 unkissed 왼쪽 수 있습니다
아마도 그녀는 3.10 에서 유마까지 다시 탈 것입니다
그리고 나는 내 사랑을 만나고 내가 얼마나 신경 쓰는지 그녀에게 말할 수 있습니다
내가 거기 갈 이유가 없지만
거기엔 내가 아는 영혼이 없어
3.10 부터 유마까지 간다면
나는 거기있을 것이다 나는 거기있을 것이다