George Formby — Oh! Don’t The Wind Blow Cold? 가사 및 번역
이 페이지에는 George Formby의 노래 "Oh! Don’t The Wind Blow Cold?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some folks like the weather cold, it’s healthy they tell you.
It may be dense but where’s the sense if your nose keeps turning blue?
On the day that I was born I was just ten minutes old.
I popped my head 'neath the clothes and said, «Brrr! don’t the wind blow cold?»
Sailor Joe got shipwrecked on a raft that pitched and rolled.
He yelled and raved as a shirt he waved «Oh! don’t the wind blow cold?»
There’s no sense in shivering until you start to freeze.
What’s the use of quivering and shaking at the knees.
Cried Maudie on the pillion seat, «it was great fun I was told
But when you ride with you’re legs astride, Oh! don’t the wind blow cold?»
A Scotchman for an advert once around the town he strolled
On a pair of stilts in Scotchman’s kilts, Wow! don’t the wind blow cold?
While Miss Jones was in her bath, our Curate called I’m told.
He saw the door ajar, giggled, «There you are, Oh! don’t the wind blow cold?»
There’s no sense in shivering until you start to freeze.
What’s the use of quivering and shaking at the knees?
Six Fan Dancers did their dance, six Fan Dancers bold.
They only had five fans — so what? Oh! didn’t the wind blow cold?
I saw some lovely bathing belles, upon the beach they rolled.
They jumped to their feet when I said, «Tweet tweet, Oh! don’t the wind blow
cold?»
When Godiva rode her horse round Coventry I’m told,
She cried and sobbed, «Eemy hair I’ve bobbed, Oh! don’t the wind blow cold?
There’s no sense in shivering until you start to freeze.
What’s the use of quivering and shaking at the knees?
A girl I cuddled in the park said, «Please, let go your hold.
Something’s ripped and I think it’s slipped, Oh! Mother don’t the wind blow
cold?»
가사 번역
추운 날씨 같은 일부 사람들은,그들이 당신에게 건강.
그것은 조밀 할 수 있지만,당신의 코가 파란색으로 계속되면 어디 의미는 무엇입니까?
내가 태어난 날에 나는 단지 10 분 나이였다.
나는 내 머리를 튀겨 옷을 입었고"Brrr! 바람이 춥지 않아?»
선원 조가 굴러 뗏목에 난파를 당했어요
그는 소리 쳤다 셔츠로 격찬 그는 오"흔들었다! 바람이 춥지 않아?»
얼기 시작할 때까지 떨고 있는 건 말이 안 돼
떨고 무릎에 떨고 무엇을 사용.
필 리온 좌석에 매디 울었다"내가 들었다 큰 재미 있었다
그러나 당신이 함께 탈 때,오,다리 천체! 바람이 춥지 않아?»
마을 주변에 광고 한 스코틀랜드 인이 쓰다듬었다.
스코치맨의 킬트 한 켤레에,와우! 바람이 춥지 않아?
존스 양이 목욕하는 동안 큐레이트를 들었어요
그는 문이 열려 보았다,낄낄 웃음,"거기 당신은 오! 바람이 춥지 않아?»
얼기 시작할 때까지 떨고 있는 건 말이 안 돼
떨면서 무릎을 흔드는 건 무슨 소용이야?
6 명의 팬 댄서가 춤을 추고 6 명의 팬 댄서가 대담했습니다.
그들은 단지 다섯 팬이 있었다—그래서 뭐? 오! 바람이 안 추워?
나는 그들이 굴러 해변에,사랑스러운 목욕 종을 보았다.
나는 말했다 때 그들은 그들의 발에 뛰어,"트윗,오! 바람 불지 마
추워?»
고디바는 코벤트리 라운드 그녀의 말을 타고 때 나는 듣는다,
그녀는 울었고 냉정했다. 바람이 춥지 않아?
얼기 시작할 때까지 떨고 있는 건 말이 안 돼
떨면서 무릎을 흔드는 건 무슨 소용이야?
내가 공원에서 껴안고 있는 소녀는"제발,잠깐 기다려주세요.
뭔가 찢어졌어 미끄러진 것 같아 어머니는 바람이 불고
추워?»