George Harrison — Simply Shady 가사 및 번역

이 페이지에는 George Harrison의 노래 "Simply Shady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody brought the juicer
I thought I’d take a sip
Came off the rails so crazy
My senses took a dip
Before the bottle hit the floor
And I’d had time to think
I was blinded by desire
The elephant turned pink
The rest is simply shady
It’s all been done before
But it doesn’t make life simple
That’s for sure
You may think about a lady
Cause yourself a minor war
And your life won’t be so easy anymore
No sooner had I sown it When I began to reap
I was torn from shallow water
And plunged into the deep
And as I started drowning
I clung onto a straw
That somehow kept me floating
While my madness craved for more
The rest is simply shady
It’s all been done and more
But it doesn’t make life easy
That’s for sure
A pebble in the ocean
Must cause some kind of stir
And witnessed by the silence
Will reach from here to there
The action that I’ve started
Sometime I’ll have to face
My influence in motion
Rebounding back through space
The rest is simply shady
It’s all been done before
But it doesn’t make life simple
That’s for sure
You may think of Sexy Sadie
Let her in through your front door
And your life won’t be so easy anymore

가사 번역

누가 무대 조명 담당자를 데려왔어
한 모금 마실 줄 알았는데
너무 미친 레일 나왔다
내 감각은 감광했다
병 바닥에 충돌하기 전에
그리고 나는 생각할 시간이 있었다
나는 욕망에 눈이 멀었다
코끼리는 핑크 돌았 다
나머지는 단순히 그늘진 것입니다
그것은 모두 전에 완료되었습니다
그러나 그것은 삶을 단순하게 만들지 않습니다
그건 확실히
당신은 여자에 대해 생각 할 수있다
작은 전쟁을 일으키기 위해서
그리고 네 인생은 더이상 쉽지 않을 거야
더 빨리 내가 거두기 시작했을 때 나는 그것을 파종하지 않았다
나는 얕은 물에서 찢어졌다
그리고 깊은 속으로 뛰어 들었다
그리고 나는 익사 시작
나는 빨대에 달라 붙었다
어떻게 든 나를 떠 다니게 했습니까
내 광기가 더 갈망하는 동안
나머지는 단순히 그늘진 것입니다
그것은 모두 수행 된 더있어
그러나 그것은 삶을 쉽게 만들지 않습니다
그건 확실히
한 조약돌 이 바다
어떤 종류의 혼란을 야기해야합니다
그리고 침묵에 의해 목격
여기에서 거기까지 도달 할 것입니다
내가 시작한 행동
언젠가 나는 직면해야 할 것이다
모션 내 영향
공간을 통해 되돌아오는 중
나머지는 단순히 그늘진 것입니다
그것은 모두 전에 완료되었습니다
그러나 그것은 삶을 단순하게 만들지 않습니다
그건 확실히
당신은 섹시한 세이디를 생각할 수 있습니다
문으로 들여보내줘
그리고 네 인생은 더이상 쉽지 않을 거야