George Jones — How Proud I Would Have Been 가사 및 번역

이 페이지에는 George Jones의 노래 "How Proud I Would Have Been"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How proud I would have been to share your life of sin
But you saw someone new, I wouldn’t do for you
I wouldn’t mind at all to let my morales fall
I’d like to try again, how proud I would have been
Don’t think that I’m above selling my soul for love
And if that’s what it cost then take the price and go
Without your love I’ll be a whole lot less than me
I’d like to try again, how proud I would have been
A sinners just an angel that slipped and fell
For one like you I’d play a sinners part so well
I’d stoop to any length to gain your love it seems
I’d like to try again, how proud I would have been
--- Instrumental ---
A sinners just an angel that slipped and fell
For one like you I’d play a sinners part so well
I’d stoop to anything to gain your love it seems
I’d like to try again, how proud I would have been…

가사 번역

내가 얼마나 자랑스러웠을지는 네 죄의 삶을
하지만 당신은 새로운 사람을 보았다,나는 당신을 위해하지 않을 것입니다
내 모랄레스가 쓰러지는걸 신경안써요.
내가 얼마나 자랑 스러웠 었 어 요 다시 시도 하 고 싶습니다
내가 사랑을 위해 영혼을 팔고 있다고 생각하지 마라.
그 다음 가격을 가지고 가서 비용이 무엇 있다면
당신의 사랑이 없다면 나는 나보다 훨씬 덜 될 것입니다
내가 얼마나 자랑 스러웠 었 어 요 다시 시도 하 고 싶습니다
죄인은 미끄러지고 쓰러진 천사
당신 같은 사람을 위해 나는 죄인 부분을 너무 잘 연주 할 것입니다
나는 당신의 사랑을 얻기 위해 어떤 길이로 웅크 리고 싶습니다
내가 얼마나 자랑 스러웠 었 어 요 다시 시도 하 고 싶습니다
---기악 ---
죄인은 미끄러지고 쓰러진 천사
당신 같은 사람을 위해 나는 죄인 부분을 너무 잘 연주 할 것입니다
나는 당신의 사랑을 얻기 위해 아무것도 스눕 것 같다
내가 얼마나 자랑 스러웠 었 어 요 다시 시도 하 고 싶습니다…