George Jones — If Only Your Eyes Could Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "If Only Your Eyes Could Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl I can tell that you’re thinking of leaving.
But it’ll hurt me so much you don’t want me to know.
You’ve done all you can to hide what you’re feeling.
Oh but one part of you, it let’s your feelings show.
Oh your fingertips tell me you’ll stay.
And your warm red lips say you won’t go away.
And your lovin' arms make me think you’re still mine.
Whoa girl, if only your eyes could lie.
So I say what’s wrong and darlin' you just say it’s nothin'.
I can almost believe it hun when I hold you like this.
But I know in my heart that there’s no tomorrow.
So just for tonight hun I’ll pretend that there is.
Whoa girl, if only your eyes could lie.
가사 번역
네가 떠날 생각을 하고 있다는 걸 알 수 있어
하지만 그게 날 너무 아프게 할 거야
당신은 당신이 느끼는 것을 숨기기 위해 할 수있는 모든 일을했습니다.
오,하지만 당신의 한 부분,그것은 당신의 감정을 보여 드리겠습니다.
오,여러분의 손끝은 당신이 머물 거라고 말해.
그리고 따뜻한 붉은 입술은 사라지지 않을 것이라고 말합니다.
그리고 당신의 사랑스런 팔은 당신이 여전히 내 것이라고 생각하게 만듭니다.
우와,네 눈만 거짓말을 할 수 있다면
그래서 나는 무엇이 잘못되었는지 말하고 너는 그냥 아무것도 아니라고 말한다.
널 이렇게 잡고 있을 때
하지만 내 마음 속엔 내일은 없다는 걸 알아
그래서 오늘 밤훈을 위해 나는 거기에 척 할 것이다.
우와,네 눈만 거짓말을 할 수 있다면