George Jones — I'm a Long Gone Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "I'm a Long Gone Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, all you want to do is sit around and talk
And now I’ve got enough and I’m a-steppin' out
I’m leavin' now, hey, I’m leavin' now
Hey, I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow
Oh, I’ve been in the doghouse for so doggone long
That when I get a kiss I think that somethin’s wrong
So I’m leavin' now, hey, I’m leavin' now
Cause, I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow
Hey, I’m leavin now.
I’ll go find a gal that wants to treat me right
You go get yourself a man that wants to fuss and fight
So I’m leavin' now, hey, I'm leavin' now
Cause I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow
Lord, you start your jaws a waggin' and they never stop
You never hush your mouth until I blow my top
So I’m leavin' now, hey, I’m leavin' now
Yeah, I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow
Move on awhile.
I remember back when you were nice and sweet
Things have changed you’d rather fight than eat
So I’m leavin' now, yeah, I’m leavin' now
Cause I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow
Yeah, I’m gonna do some ridin' on the midnight train
I’m taking ev’rything except my ball and chain
Well, I’m leavin' now, I’m leavin' now
Cause I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow
Yeah, I’m a long gone daddy I don’t need you anyhow…
가사 번역
그냥 앉아서 얘기만 하면 돼
이제 그만하면 충분해
난 지금 도망갈 거야
이봐,난 오랫동안 아빠를 떠나 어쨌든 난 당신이 필요하지 않습니다
오,개집에서 너무 오래 있었어.
키스하면 뭔가 잘못된 것 같아
그래서 나는'지금,이봐,난 지금'뛰어
난 오랫동안 아빠를 떠났으니까 네가 필요 없어
이봐,난 지금 도망 갈거야.
내가 바로 나를 치료하고자하는 여자를 찾아 갈거야
가서 소란 피우면서 싸울 남자나 구해
그래서 나는'지금,이봐,난 지금'뛰어
난 오랫동안 아빠를 떠났으니까 어쨌든 넌 필요 없어
주여,턱을 흔드시며
내가 최고를 날려 버릴 때까지 당신은 당신의 입을 쉬지 마십시오
그래서 나는'지금,이봐,난 지금'뛰어
그래,난 오랫동안 아빠를 떠나 어쨌든 난 당신이 필요하지 않습니다
잠시 이동 합니다.
네가 착하고 달콤했을 때 기억나
먹는 것보다 싸우느니 바뀌었어
그래서 난 지금 떠날거야,그래,난 지금 떠날거야
난 오랫동안 아빠를 떠났으니까 어쨌든 넌 필요 없어
그래,난 자정 기차에서
모든 걸 포기할 거야 공과 체인을 빼고는
뭐,난 지금 떠날거야,지금 가고있어
난 오랫동안 아빠를 떠났으니까 어쨌든 넌 필요 없어
그래,난 오랫동안 아빠를 떠나 어쨌든 난 당신이 필요하지 않습니다…