George Jones — JULIANNE 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "JULIANNE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Julianne was something special with lace and yellow ribbon
And she swore she’d never love a mountain man
How she became a lady is something I’ll never understand
For she grew up in a poor old mountain clan.
Julianne said all them mountain men are nuttin' short of rotten
Don’t you touch my dress with your old dirty hands
When I decide to love a man he won’t be full of whiskey
I’m gonna have his love in every way I can.
Makin' money was a pleasure for her moma and her daddy
And you could do it all at Bill Mountain dan
Well, her daddy took the money while her sister poured the whiskey
Ah, no one ever bought from Julianne.
Julianne said all them mountain men are nuttin' short of rotten
Don’t you touch my dress with your old dirty hands
When I decide to love a man he won’t be full of whiskey
I’m gonna have his love in every way I can.
Well, late one Friday night Bill mountain dan ran out of whiskey
I road down the mountain and road with Julianne
That’s the first time that they sent her but the last time they’ll see her
'Cause I ain’t lettin' go of Julianne.
Julianne said all them mountain men are nothin' short of rotten
Don’t you touch my dress with your old dirty hands
When I decide to love a man he won’t be full of whiskey
I’m gonna have his love in every way I can.
Juliann was something special in her lace and yellow ribbon
가사 번역
줄리앤은 레이스와 옐로우 리본으로 특별한 것을 했다
그리고 그녀는 산 남자를 사랑하지 않을 것이라고 맹세했다
그녀가 숙녀가 된 것은 내가 결코 이해하지 못할 것입니다
그녀는 가난한 늙은 산악 가문에서 자랐습니다.
줄리앤은 산악 남자들이 다 썩어가고 있다고 했어
더러운 손으로 내 드레스 만지지마
내가 남자를 사랑하기로 결정했을 때 그는 위스키로 가득 차 있지 않을 것이다
내가 할 수 있는 모든 방법으로 그의 사랑을 받게 될 거야
돈이 그녀의 모마와 그녀의 아빠에 대한 즐거움이었다
그리고 당신은 빌 마운틴 댄에서 모든 것을 할 수 있습니다
누나가 위스키를 부어주면서 아빠가 돈을 가져갔어요
줄리앤한테 산 사람은 없어
줄리앤은 산악 남자들이 다 썩어가고 있다고 했어
더러운 손으로 내 드레스 만지지마
내가 남자를 사랑하기로 결정했을 때 그는 위스키로 가득 차 있지 않을 것이다
내가 할 수 있는 모든 방법으로 그의 사랑을 받게 될 거야
음,늦은 금요일 밤 빌 마운틴 댄 위스키 부족
나는 줄리안과 함께 산 아래로 도로
처음 보냈는데 마지막으로 만날 거야
줄리앤을 놓지 않을 거야
줄리앤은 산악 남자들이 다 썩어빠진 게 없다고 했다
더러운 손으로 내 드레스 만지지마
내가 남자를 사랑하기로 결정했을 때 그는 위스키로 가득 차 있지 않을 것이다
내가 할 수 있는 모든 방법으로 그의 사랑을 받게 될 거야
줄리안은 레이스와 노란 리본에서 특별한 것을 했다