George Jones — Just Little Boy Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "Just Little Boy Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m knocking on the door of your heart, my dear
Like the three little pigs you have it locked with fear
I’m a-huffin' and a-puffin' like the others do
I’m not a big wolf I’m just a-little boy blue.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf I’m just a-little boy blue.
Well, the first one you loved broke your heart I saw
I was sound asleep while you concealed it all
My hearts in my hand and I want to give it to you
But your heart like stone and I can’t reach you.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf, I’m just a-little boy blue.
--- Instrumental ---
Well, you won’t let me in so I’ll sneak away
And if you ever need me I’ll be asleep in the hay
I’m a-huffin' and a-puffin' like the others do
I’m not the big bad wolf, I’m a-little boy blue.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf, just a-little boy blue.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf, I’m just a-little boy blue.
I’m not the big bad wolf, I’m just a-little boy blue…
가사 번역
글쎄,난 당신의 마음의 문을 두드리는거야,내 사랑
세 마리의 작은 돼지처럼
난 허풍과 바람둥이야 다른 사람들처럼
난 늑대가 아냐 그냥 파란 아이일 뿐이야
마음을 열고 들어오게 해 털도 없고 턱도 없고 턱도 없고
너도 내가 널 사랑하고 나도 그녀를 원해.
난 나쁜 늑대가 아냐 그냥 파란 소년일 뿐이야
네가 처음 사랑했던 건 내가 봤던 네 마음을 아프게 했어
네가 숨겨놓은 동안 잠든 것 같은데
내 손에 내 마음과 나는 당신에게 그것을주고 싶어
하지만 스톤처럼 네 심장은 닿을 수 없어
마음을 열고 들어오게 해 털도 없고 턱도 없고 턱도 없고
너도 내가 널 사랑하고 나도 그녀를 원해.
나는 큰 나쁜 늑대 아니에요,난 그냥-작은 소년 블루입니다.
---기악 ---
글쎄,날 들여보내주지 않으실 테니 몰래 들어갈게요
내가 필요하면 건초에서 자
난 허풍과 바람둥이야 다른 사람들처럼
나쁜 늑대는 내가 아니라 파란 소년이야
마음을 열고 들어오게 해 털도 없고 턱도 없고 턱도 없고
너도 내가 널 사랑하고 나도 그녀를 원해.
나는 큰 나쁜 늑대,그냥 작은 소년 파란색 아니에요.
마음을 열고 들어오게 해 털도 없고 턱도 없고 턱도 없고
너도 내가 널 사랑하고 나도 그녀를 원해.
나는 큰 나쁜 늑대 아니에요,난 그냥-작은 소년 블루입니다.
나는 큰 나쁜 늑대 아니에요,난 그냥-작은 소년 블루 해요…