George Jones — Lifetime to Regret 가사 및 번역

이 페이지에는 George Jones의 노래 "Lifetime to Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tonight I’m all alone and broken hearted
A love we knew I never shall forget
And tell myself that lonely night we parted
I got a lifetime to regret.
They tell me you are happy with another
And I wonder if my memory lingers yet
The things I said the night we said goodbye, dear
Oh, I got a lifetime to regret.
If we could just erase the mistakes we made, dear
I’m sure we could find happy moments yet
But we can’t change the past and I’m afraid, dear
That I got a lifetime to regret.
I know down in my heart that I’m forgivin'
'Cause I’m just like the fish caught in a net
I know true love is what mad my life worth livin'
I got a lifetime to regret

가사 번역

오늘 밤 나는 혼자 깨진 마음입니다
내가 결코 잊지 못할 것을 알았던 사랑
우리가 헤어졌던 외로운 밤을
난 평생 후회할 일이 있어
그들은 당신이 다른 행복 말해
내 기억이 아직 남아 있는지 궁금해
우리가 작별인사 하는 날 밤에 했던 말들
난 평생 후회할 일이 있어
우리가 만든 실수를 지울 수 있다면
나는 우리가 아직 행복한 순간을 찾을 수 있다고 확신합니다
하지만 과거를 바꿀 순 없어
난 평생 후회해야 한다고
난 내 마음 속에 있는 걸 알아
왜냐면 난 그물에 걸린 물고기랑 똑같거든
진정한 사랑은 내 삶이 살아갈 가치가 얼마나 미친지 알아
평생 후회할 일이 있어