George Jones — Our Private Life 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "Our Private Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you just picked up the latest issue
Hot out of Nashville
And you can’t wait to read the latest news
All about the big stars and their reckless way of living
Who got drunk last week and who got sued
No, you can’t wait to read about someone not showing up
Or shindig number two with ole Saint Lou
And you’re all excited, all up-tight about our private lives
We’ll give it up for people just like you
Now you’re reading now how so-and-so
Just left his wife and children
And you can’t understand why he up and packed
And on the next page you see where he’s working in Milwaukee
And the girl that joined his group is really stacked
Now right away you know just why the whole thing happened
And you’re on your way to spread the latest news
Well that’s one more reason why
We don’t have a bit of private life
'Cause we give it up for people just like you
But we’re always glad you want to read about us
And the things you read may make you want to cuss
But we don’t mind it at all about you knowing what we do
'Cause we gladly gave up privacy for you
Now you turn the page and read about a club down in Atlanta
Where your favorite singer played and drank last night
Everybody there was really doing some heavy drinking
But your idol
He should have never got that tight
Oh he should have been the only one there sober
After all, he only worked from 9 to 2
Have you ever stopped to think
That he’s only a human too
And he came down there to pick for you (little darlin')
Came to be seen, raise Cane, and to keep on singing for you
가사 번역
그럼 당신은 단지 최신 문제를 집어
뜨거운 아웃 내쉬빌
그리고 당신은 최신 뉴스를 읽을 기다릴 수 없어
큰 별과 그들의 무모한 삶의 방식에 관한 모든 것
지난주에 취해서 고소당하고
아니,당신은 누군가가 나타나지 않는 읽어 기다릴 수 없어
아니면 늙은 세인트 루와 함께 두 번째 신디그
그리고 당신은 우리의 사생활에 대한 모든 꽉,모든 흥분
우리는 당신 같은 사람들을 위해 그것을 포기할 것입니다
지금 당신은 지금 어떻게 그렇게 읽고 있습니다
아내와 아이들을 두고 왔어요
그리고 당신은 왜 그가 위로 포장했는지 이해할 수 없습니다
그리고 다음 페이지에서 그가 밀워키에서 일하는 곳을 볼 수 있습니다
그리고 그의 그룹에 가입 한 소녀는 정말 쌓여 있습니다
지금 바로 당신은 모든 일이 일어난 이유를 알고있다
그리고 당신은 최신 뉴스를 확산하는 당신의 방법에있어
그럼 왜 또 하나의 이유입니다
우린 사생활이 별로 없어
당신 같은 사람을 위해 포기하니까요
그러나 우리는 항상 당신이 우리에 대해 읽고 싶어 기뻐요
그리고 당신이 읽은 것은 당신이 욕설을 할 수 있습니다
그러나 우리는 우리가 무엇을 알고 당신에 대해 전혀 상관 없어
우리는 기꺼이 당신을 위해 사생활을 포기했기 때문에
지금 당신은 페이지를 켜고 애틀랜타에서 아래로 클럽에 대해 읽어
지난 밤에 좋아하는 가수가 연주하고 마신 곳
다들 술 많이 마셨어
하지만 당신의 우상
그렇게 타이트하게 굴지 말았어야 했어
술 안 마셨어야 했는데
결국,그는 단지 9 에서 2 로 일했다
생각을 멈춘 적 있어?
그는 단지 인간 너무
그리고 그는 당신을 위해 선택 거기 내려왔다(작은 자기')
보여지고,지팡이를 키웠고,당신을 위해 계속 노래를 불렀습니다