George Jones — You Better Treat Your Man Right 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "You Better Treat Your Man Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You better start to treatin' your man a little bit better
You better wear a smile when I come home and not a frown
You better give me everything I need in the line of lovin'
Or there’ll be a day when your old sweet man won’t be around.
Well, I work all day and a-half the night to please my baby
And when I come home I found the place turned upside down
I better find you there in bed asleep just like I left you
If I ain’t mistaken there’s a dirty little mouse been a-messin' around.
You better start to treatin' your man a little bit better
You better wear a smile when I come home and not a frown
You better give me everything I need in the line of lovin'
Or there’ll be a day when the old sweet man won’t be around.
Well, you was so nice and sweet and cute dear when I met you
You was daddy sweet little pet, so true and kind
Yeah, but since I brought you to this mean, old dirty city
Well it seems to me everybody pets you all the time
You better start to treatin' your man a little bit better
You better wear a smile when I come home and not a frown
You better give me everything I need in the line of lovin'
Or there’ll be a day when your old sweet daddy won’t be around.
Or there’ll be a day when your old sweet daddy won’t be around…
가사 번역
네 남자를 좀 더 잘 대해주는게 좋을거야
내가 집에 오면 미소를 짓지 말고
내가 사랑하는 사람에게 필요한 모든 걸 주는게 좋을거야
아니면 네 귀여운 남자가 옆에 없을 날이 올 거야
글쎄,난 하루 종일 일하고,반나절 내 아기를 기쁘게 할 수 있습니다
내가 집에 올 때 나는 장소가 거꾸로 켜져 발견
내가 널 두고 간 것처럼 침대에서 자는 게 좋을 거야
내가 틀리지 않으면 더러운 작은 쥐가 주변에 엉망이되었습니다.
네 남자를 좀 더 잘 대해주는게 좋을거야
내가 집에 오면 미소를 짓지 말고
내가 사랑하는 사람에게 필요한 모든 걸 주는게 좋을거야
아니면 늙은이들이 주변에 없을 날이 올 거야
내가 널 만났을 때 넌 착하고 귀엽고 사랑스러웠어
당신은 아빠 달콤한 작은 애완 동물,그래서 진실하고 친절했다
그래,하지만 내가 널 이 못된 낡은 더러운 도시로 데려온 이후로
글쎄 그것은 모두가 당신에게 모든 시간을 애완 동물 나에게 보인다
네 남자를 좀 더 잘 대해주는게 좋을거야
내가 집에 오면 미소를 짓지 말고
내가 사랑하는 사람에게 필요한 모든 걸 주는게 좋을거야
아니면 네 귀여운 아빠가 오지 않을 날이 올 거야
아니면 네 귀여운 아빠가 옆에 없을 날이 올 거야…