George Jones — You Never Know Just How Good You've Got It 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "You Never Know Just How Good You've Got It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, once I was a honky-tonkin talk of the town
Riding high up in my bad Chevrolet
Had seven pretty woman, Lord, hanging on me
A kissing one for every day.
Aw, but look at me now my women’s left town
And a buck is getting hard to come by Yes, I must confess my life’s a big mess
I’m so low I could lay down and die.
Well, you never know just how good you’ve got it Till you ain’t got it no more
You never know just how high you’re flyin'
Till you fall straight down on the floor.
All I can do now is just to moan the blues
And dream about what I had before
You never know just how good you’ve got it Till you ain’t got it no more.
Yeah, uh huh
Lookout now
Oh, the first time in my ramblin' life
True love finally fell in my hands
But it’s impossible to love just one
With another on the other end.
Hey, I begged her to stay but she left anyway
I lost her and she’s to hard to find
What else can I do, some you win, some you lose
But I think I lost a good one this time.
Well, you just don’t know how good you’ve got it Till you ain’t got it no more
You never no just how high you’re flyin'
'Till you fall straight down on the floor
All I do now is just to moan the blues
And dream about what I had before
You never know just how good you got it Till you ain’t got it no more.
Hey, you never know just how good you’ve got it Till you ain’t got it no more…
가사 번역
이봐,내가 이 동네에 대해 떠들썩한 얘기를 하고 나면
승마 높 올 에 나 나쁜 시보레
일곱 명의 예쁜 여인이 있었습니다,주님,저를 매달렸습니다
매일 키스 하나.
아,하지만 지금 내 여자들의 왼쪽 마을 나를 봐
그리고 벅은 예에 의해 와서 열심히 점점,나는 내 인생이 큰 엉망 고백해야합니다
너무 낮아서 누워 죽을 수도 있어요
만,당신은 단지 당신이 얼마나 좋은데 그것은 당신까지 가지고 그것은 더 이상
얼마나 높이 날지 몰라
바닥에 쓰러질 때까지
내가 할 수 있는 건 그냥 블루스를 신음하는 것 뿐이야
그리고 전에 내가 가진 것에 대해 꿈
당신은 당신이 더 이상 그것을 가지고 있지 때까지 당신이 그것을 가지고 얼마나 좋은 몰랐어.
그래,어...
전망대 지금
아,내 인생 처음으로
진정한 사랑은 마침내 내 손에 떨어졌다
그러나 그것은 단지 하나를 사랑하는 것은 불가능하다
다른 쪽 끝에.
이봐,난 여기 있으라고 했지만 어쨌든 떠났어
나는 그녀를 잃고 그녀는 찾기 어렵다
내가 할 수있는 다른 무엇,일부는 당신이 이길,일부는 잃을
이번엔 좋은 걸 잃은 것 같아
글쎄,당신은 당신이 더 이상 그것을 가지고 있지 때까지 당신이 그것을 가지고 얼마나 좋은지 모른다
얼마나 높이 날지
바닥에 쓰러질 때까지
난 그저 블루스를 신음하는 것 뿐이야
그리고 전에 내가 가진 것에 대해 꿈
당신은 당신이 더 이상 그것을 가지고 있지 때까지 당신이 그것을 가지고 얼마나 좋은 몰랐어.
이봐,당신은 당신이 더 이상 그것을 가지고 있지 때까지 당신이 그것을 가지고 얼마나 좋은 몰랐어…