George Marinelli — Break My Fall 가사 및 번역

이 페이지에는 George Marinelli의 노래 "Break My Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

verse
i’ve been travelling a long time, looking for my soul
i’ve been breaking up the pieces, just to become whole
i’ve been walking on a tight rope, a hundred feet above it all
and like a sea of roses, you always break my fall
break my fall, break my fall
verse
there’s a place in the desert, new mexico
where the sun sets like a painting about to explode
i see us standing on that bridge, babe, a hundred feet abouve it all
the rio grande beneath us and the mountains rising tall
break my fall, break my fall
break my fall, break my fall
bridge
had a chance to lead a thousand livves
saw a thousand worlds where a man could hide
a thousand nights, now, i lie beside you
if i only knew, if i only knew
verse
i’ve been thinking of tomorrow, where the air is soft and cool
i’ve been living for the pleasure of breaking every rule
i’ve been standing on a high dive, a hundred feet abouve it all
and like a bed of silken water, you always break my fall
break my fall, break my fall
break my fall, break my fall

가사 번역


나는 내 영혼을 찾고,오랜 시간 여행 있었어요
조각들을 깨뜨려서 온전하게 되려고
100 피트 상공에 꽉 묶여있었어요
그리고 장미의 바다처럼,당신은 항상 내 가을을 깰
내 가을 휴식,내 가을 휴식

사막에 뉴멕시코가 있어
태양이 폭발할 그림처럼 떠오르는 곳
다리 위에 서 있는 게 보여 100 피트가 다 닿아 있어
리오 그란데는 우리 아래 있고 산은 높이 올라간다
내 가을 휴식,내 가을 휴식
내 가을 휴식,내 가을 휴식
다리
천명의 사방을 이끌 기회가 있었지
남자가 숨을 수 있는 천개의 세계를 보았네
천 밤,지금,나는 당신 옆에 누워
내가 알았다면,난 단지 알고 있다면

나는 공기가 부드럽고 멋진 내일 생각 했어요
나는 모든 규칙을 어기는 즐거움을 위해 살아 왔습니다
나는 높은 다이빙에 서 봤는데,백 피트는 모든 것을 배회.
그리고 침몰 한 물 침대처럼,당신은 항상 내 가을을 깰
내 가을 휴식,내 가을 휴식
내 가을 휴식,내 가을 휴식