George Michael Dile — I Owe My Life to You 가사 및 번역
이 페이지에는 George Michael Dile의 노래 "I Owe My Life to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you said it was finished,
You bowed Your head and died.
To show how much You loved me,
what a sacrifice.
Yes I am so thankful 'cause I know that it’s true,
You gave Your life for me Lord,
I owe my life to You, I owe my life to You.
But three days later,
You rose to life again.
The King of Kings had risen,
You did exactly what You said.
Now there’s nothing I can say nothing else I can do,
Except give my life back to you, my Lord,
I owe my life to You, I owe my life to You.
Then I get excited when I think about You coming back,
Gotta joy in my heart the world doesn’t understand.
That’s when I realize how much You changed my life,
Soon we’ll be together and I’ll live with You Lord…
(Forever, forever and ever. I owe my live to you, yes I do!)
I owe my life to You, I owe my life to You.
Everything I am, sculptured by Your hand.
Everything, everything, everything, everything.
I owe my life to You.
가사 번역
다 끝났다고 했을 때,
넌 머리를 숙이고 죽었어
날 얼마나 사랑했는지 보여주려고,
이 얼마나 희생.
네,정말 감사드려요,
주님을 위해 목숨을 바치셨습니다,
내 목숨을 너한테 빚졌어
그러나 3 일 후,
당신은 다시 삶에 상승했다.
왕의 왕은 상승했다,
당신이 말한대로 했잖아요
이제 내가 할 수있는 다른 말은 아무것도 할 수 없다,
주여,내 목숨을 돌려주소서,
내 목숨을 너한테 빚졌어
당신이 돌아 오는 것에 대해 생각할 때 나는 흥분,
내 마음속에 기쁨을 줘야 이해 못 해
그때 네가 내 인생을 얼마나 바꿨는지 깨달았지,
곧 우리는 함께 할 것이고 나는 당신과 함께 살 것입니다.…
(영원히,영원히. 내 목숨이 너한테 달렸어)
내 목숨을 너한테 빚졌어
내가 하는 모든 건 네 손으로 조각난 거야
모든 것,모든 것,모든 것,모든 것.
너에게 내 목숨을 빚졌어