George Michael — Look At Your Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 George Michael의 노래 "Look At Your Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I Loved You Once
But look at you now
You’rå in somebody else’s bed
I loved you once
So i don’t know how
You’re with a man like that
You’d be better off dead
He don’t care
He don’t treat you right
It’s not fair
I still want you at night
Can’t you see you made a mistake girl
He treats you like dirt and i hate it Na na na na na na lady look at your hands
You got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
He hits you once
He hits you twice
He don’t care about the blood on his hands
But that’s ok
'Cause it’s his wife
«it's the only thing she understands"he says
Say you’re gonna leave him
Say you’re gonna try
But you’re only talking
Oh i know you think i’m a young boy
But i’m good and i think we can make it Na na na na na na lady look at your hands
You’vå got two fat children and a drunken man
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like it Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life
Betcha don’t, betcha don’t, betcha don’t like your life now
(don't like your guy now)
Well excuse me baby but it’s making me mad
The only one you want is the only one you’ll never have
It’s so sad
The only one you’ll never have
Ifs too bad
Only one you’ll never have
Na na na na na na lady look at your hands
You’ve got two fat children and a drunken man
And i bet you don’t like your life now…
가사 번역
한번은 널 사랑했어
하지만 지금 당신을 봐
다른 사람 침대에 앉아요
한번은 널 사랑했어
그래서 나는 방법을 모른다
넌 그런 남자랑 사귀잖아
당신은 죽은 더 나은 것
그는 상관하지 않습니다
그는 당신을 제대로 대하지 않습니다
불공평해요
난 여전히 밤에 당신을 원한다
너 실수하는 거 안보여?
그는 먼지 같은 취급 그리고 난 싫어 나 나 나 나 여자 봐 당신의 손
두 명의 뚱뚱한 아이들과 술취한 남자가 있어요
베챠,베챠,베챠가 너의 삶을 싫어해.
베챠하지 마,베챠하지 마,베챠가 좋아하지 않아 마마 마 아기가 당신의 손을 봐
기회가 있을 때 내 여자였어야 했어
베챠,베챠,베챠가 너의 삶을 싫어해.
베챠,베챠,베챠가 지금 네 삶을 좋아하지 않아.
그는 한 번 당신을 안타
그는 두 번 히트
손에 피를 묻히든 상관 안 해
그러나 그것은 괜찮습니다
그 사람 마누라잖아
"그녀가 이해하는 유일한 것"이라고 그는 말합니다
떠나겠다고 해
당신이 시도 할거야 말
하지만 당신은 단지 이야기하고
내가 어리다고 생각하는 거 알아
하지만 난 좋은 그리고 나는 우리가 나 나 나 나 나 여자 당신의 손을 봐 그것을 만들 수 있다고 생각
뚱뚱한 아이와 술취한 남자가 둘이나 있어
베챠,베챠,베챠가 너의 삶을 싫어해.
베챠하지 마,베챠하지 마,베챠가 좋아하지 않아 마마 마 아기가 당신의 손을 봐
기회가 있을 때 내 여자였어야 했어
베챠,베챠,베챠가 너의 삶을 싫어해.
베챠,베챠,베챠가 지금 네 삶을 좋아하지 않아.
(지금 당신의 사람을 좋아하지 마라)
그럼 실례지만,그것은 나를 화나게 만들고있어
네가 원하는 건 오직 너만이 가질 수 없는 거야
너무 슬프다.
당신이 가질 수 없을 유일한 사람
Ifs 너무 나쁨
당신이 결코 가질 수 없을 것 하나
나 나 나 나 나 여자 봐 당신의 손
당신은 두 뚱뚱한 아이들과 술취한 남자가 있습니다
그리고 나는 당신이 지금 당신의 인생을 좋아하지 않아 내기…