George Shearing — Guilty 가사 및 번역

이 페이지에는 George Shearing의 노래 "Guilty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Though you’ve decided that our love is wrong
And think that we should part
It seems as though I have loved you so long
You’ll always be in my heart.
Is it a sin
Is it a crime
Loving you dear like I do
If it’s a crime then I’m guilty
Guilty of loving you.
Maybe I’m wrong dreaming of you
Dreaming the lonely night through
If it’s a crime then I’m guilty
Guilty of dreaming of you
What can I do
What can I say
After I’ve taken the blame?
You say we’re through
You’ll go your way
But I’ll always feel just the same.
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong
Loving you dear like I do
If it’s a crime then I’m guilty
Guilty of loving you.

가사 번역

비록 당신이 우리의 사랑이 틀렸다고 결정했지만
그리고 우리가 참여해야한다고 생각
내가 널 너무 오랫동안 사랑한 것 같아
넌 언제나 내 마음 속에 있을 거야
그것은 죄인가
범죄인가요
내가 사랑하는 것처럼 당신을 사랑
그게 범죄라면 난 유죄야
당신을 사랑하는 죄를
어쩌면 내가 잘못 당신 꿈이야
외로운 밤을 통해 꿈꾸기
그게 범죄라면 난 유죄야
당신 꿈을 꾼 죄
나는 무엇을 해서 좋습니까
나는 무엇을 말할 수 있습니까
내가 탓하고 나서?
우리가 끝났다고?
당신은 당신의 길을 갈 것입니다
그러나 나는 항상 똑같이 느낄 것이다.
어쩌면 내가 맞아
어쩌면 내가 틀렸다
내가 사랑하는 것처럼 당신을 사랑
그게 범죄라면 난 유죄야
당신을 사랑하는 죄를