George Strait — Home Improvement 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "Home Improvement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The walls that surround us are slowly crumblin' down
But the heart of this foundation is still on solid ground
Just need some renovation and a lot of TLC
And a long night of lovin' is all that we both need
So roll the shades down,
lock the doors up tight, turn on the code-a-phone
If the door bell rings,
We’ll just stay in bed and pretend nobody’s home
Let the neighbors think we moved away
or forgot to pay the rent
There ain’t nothing wrong with this old house,
It just needs a little home improvement.
Every day we go our separate ways
To make our dreams come true
But it ain’t worth the sacrifice
If we’re giving up me and you
We gotta hold on tighter than tight
To the lies that make us strong
And get back to the roots
That made this house a home
So roll the shades down,
lock the doors up tight, turn on the code-a-phone
If the door bell rings,
we’ll just stay in bed and pretend nobody’s home
Let the neighbors think we moved away
or forgot to pay the rent
There ain’t nothing wrong with this old house,
it just needs a little home improvement.
So roll the shades down,
lock the doors up tight, turn on the code-a-phone
If the door bell rings,
we’ll just stay in bed and pretend nobody’s home
Let the neighbors think we moved away
or forgot to pay the rent
There ain’t nothing wrong with this old house,
가사 번역
우리를 둘러싸고 있는 벽은 천천히 무너져 내린다
그러나 이 재단의 심장은 여전히 단단한 땅에 있다
그냥 약간의 개조 및 TLC 의 많은 필요
그리고 사랑하는 긴 밤이면 우리 둘 다 필요한 건
그래서 아래로 그늘을 롤,
문 잠그고 전화기 켜
문 벨 반지 경우,
그냥 침대에 누워서 아무나 집에 있는 척 하자
이웃들이 우리가 떠났다고 생각하도록 내버려둬.
또는 임대료를 지불하는 것을 잊었다
이 오래된 집에는 아무 문제가 없습니다,
그것은 단지 약간의 홈 개선이 필요합니다.
매일 우리는 우리의 별도의 길을 간다
우리의 꿈을 실현하기 위해
하지만 희생할 가치도 없어
만약 우리가 당신과 나를 포기한다면
꽉 잡아야 돼
우리를 강하게 만드는 거짓말에
그리고 뿌리로 돌아가
그게 이 집을 집이라고 만들었어
그래서 아래로 그늘을 롤,
문 잠그고 전화기 켜
문 벨 반지 경우,
그냥 침대에 누워서 아무나 집에 있는 척 하자
이웃들이 우리가 떠났다고 생각하도록 내버려둬.
또는 임대료를 지불하는 것을 잊었다
이 오래된 집에는 아무 문제가 없습니다,
그것은 단지 약간의 홈 개선이 필요합니다.
그래서 아래로 그늘을 롤,
문 잠그고 전화기 켜
문 벨 반지 경우,
그냥 침대에 누워서 아무나 집에 있는 척 하자
이웃들이 우리가 떠났다고 생각하도록 내버려둬.
또는 임대료를 지불하는 것을 잊었다
이 오래된 집에는 아무 문제가 없습니다,