George Strait — If Heartaches Were Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "If Heartaches Were Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been in the saddle since the sun came up Rounding up strays in, this ol; West Texas dust
She’s been packing her things since I put coffee on By sundown she’ll be gone
Damn this ol' girth, worn right in two
But a spare length of leather and I’ll make it do Just when I think I’ve got life by the reins
Home ain’t sweet home on the range
If heartaches were horses and hard times were cattle
I’d ride home at sunset, sitting tall in the saddle
If heartaches were horses and hard time were cattle
And she’d say she loved me and this cowboy way of life
She’d be right beside me when we rode home tonight
If heartaches were horses and hard times were cattle
I’d ride home at sunset, sitting tall in the saddle
If heartaches were horses and hard time were cattle
가사 번역
안장에 해가 뜨고 나서 안장에 누워있었어,이 늙은이;서부 텍사스 먼지
해질녘까지 커피를 끓인 후로 짐을 쌌어요
젠장,이 옷 두 개 입었네
하지만 가죽만 있으면 평생 고삐만 살 수 있어
홈 범위에 달콤한 집이 아니다
가슴앓이는 말과 힘든 시기가 소였다면
나는 안장에 키가 큰 앉아,일몰에 집에 타고 것입니다
가슴아픈 말은 있었고,힘든 시간은 가축이었다면
그리고 그녀는 나와 카우보이 삶의 방식을 사랑했다고 말할 것입니다
우리가 오늘 밤에 집에 갔을 때 그녀는 바로 내 옆에 있습니다
가슴앓이는 말과 힘든 시기가 소였다면
나는 안장에 키가 큰 앉아,일몰에 집에 타고 것입니다
가슴아픈 말은 있었고,힘든 시간은 가축이었다면