George Strait — Let It Go 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "Let It Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life’s tough and then you die
And there ain’t no rhyme or reason why
It comes right at you so you do what you do Love’s great until it’s not
Hearts break but the world don’t stop
When it rains, man, it pours you can’t change the course
You can wish on a star but if it ain’t in the cards
Let it go, sometimes you gotta let it go Let it all wash on under the bridge, blow it a kiss
Give it a rest ‘cause it is what it is Time flies while you save it all up But someday this’ll all be dust
It’s all just stuff, it ain’t ever enough
And you can’t take it with you so you might as well just
Let it go, yeah you really oughta let it go Let it all wash on under the bridge, blow it a kiss
Give it a rest ‘cause it is what it is You never know
What’s waiting just up the road
Sooner or later that sun’s gonna shine
Luck will turn on a dime
So when the good times roll let ‘em roll
But when they don’t
Let it go Move on, keep moving ‘til you see the light
The one that you’ve been waiting on Shining bright in the night
Saying hey there friend where the hell have you been
Let it go, you really gotta let it go Let it all wash on under the bridge, blow it a kiss
Give it a rest ‘cause it is what it is You never know
What’s waiting just up the road
Sooner or later that sun’s gonna shine
Luck will turn on a dime
And when the good times roll let ‘em roll
But when they don’t
Let it go Let it go You really gotta let it go Let it go Sometimes you gotta let it go Let it go You really oughta let it go Let it go
가사 번역
삶은 힘들고 넌 죽어
그리고 왜 운율이나 이유가 없습니다
그것은 바로 당신에 온다 그래서 당신은 당신이 사랑 않는 일을 위대한 때까지 그것은 아니다
마음이 아프지 만 세상은 멈추지 않습니다
비가 오면 항로를 바꿀 수 없어
스타가 되고 싶겠지만 카드가 없으면
놓아줘,가끔씩 다 씻게 해줘 다리에서 키스나 해
좀 쉬어 왜냐면 네가 다 살릴 동안 시간이 날아간다는 거거든 하지만 언젠가 이 모든 게 먼지가 될 거야
그것은 모든 단지 물건,그것은 결코 충분하지 않습니다
그리고 당신은 당신과 함께 걸릴 수 없습니다 그래서 당신은뿐만 아니라 단지 수도
그래,다리로 가서 키스나 해
쉬게 해 왜냐면 넌 절대 모를 일이야
무슨 일이 바로 길 위로 기다리고
조만간 해가 뜰 거야
운은 한푼도 켜집니다
그래서 좋은 시간 롤 때'에게 그들을 롤하자
그러나 그들이하지 않을 때
계속해 빛을 볼 때까지
당신이 밤 밝게 빛나기를 기다렸던 그 사람
당신이 도대체 어디 이봐 친구 말
다리에서 씻어내 키스나 해
쉬게 해 왜냐면 넌 절대 모를 일이야
무슨 일이 바로 길 위로 기다리고
조만간 해가 뜰 거야
운은 한푼도 켜집니다
그리고 좋은 시간 롤 때'그들에게 롤하자
그러나 그들이하지 않을 때
놓아줘,놓아줘,놓아줘,놓아줘 가끔씩 놓아줘야 돼