George Strait — The Only Thing I Have Left 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "The Only Thing I Have Left"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people say I’m one of those guys the blessings of life over looked.
Sometimes I feel like the tattered, torn pages of some old paperback book.
All the places I’ve played and the money I made, I’ve still got nothin' to show.
And the only thing I have left in the whole wide world is you.
I gave it all I had every night for all these years,
Pourin' out my soul till it was gone.
I spread myself so thin that I’m just barely hangin' on.
But tonight I’m with you, you can carry me through; just love me.
'Cause the only thing I have left in the whole wide world is you.
You put your whole life into something you love,
But you never get that one big break
That’ll take you out of the backstreet bar and put you on center stage
But a million tears and million beers have just about washed me up.
가사 번역
어떤 사람들은 내가 그 사람들 중 하나라는 말을 통해 삶의 축복은 보았다.
때때로 나는 오래된 페이퍼 백 책의 너덜너덜한,찢어진 페이지 같은 느낌.
내가 연주한 곳과 내가 만든 돈들은 아직 보여줄 게 없어
내가 세상에 남은 건 너뿐이야
나는 이 모든 년 동안 매일 밤 모든 것을 줬다,
그것이 사라질 때까지 내 영혼을 먹어라.
너무 얇아져서 교수형도 거의 안 걸려
하지만 오늘은 당신과 함께,당신은 나를 통해 수행 할 수 있습니다;그냥 날 사랑 해요.
내가 세상에서 남은 건 너뿐이니까
당신은 당신의 인생을 사랑하는 무언가로 만들었습니다,
그러나 당신은 결코 그 하나의 큰 휴식을 얻지 못합니다
뒷골목 바에서 꺼내서 중앙 무대에 올리지
그러나 백만 눈물과 백만 맥주는 단지 나를 씻어 있었다.