George Thorogood — Night Time 가사 및 번역

이 페이지에는 George Thorogood의 노래 "Night Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I get up in the morning
Kick the covers from my bed
The sunlight in my eyes
Playin' tricks on my head
I work like a dog
On the job every day
Tryin' to make some money
So I can go and play
In the night time
Oh that’s the right time
I say the night time
That’s the right time
I wanna be with you
In the night time
Well I come home from work
You know I’m tired of the beat
I try to make some supper
Get myself something to eat
I jump in the shower
Wash the world off my back
I’m gonna get you baby
That’s a natural fact
In the night time
Oh that’s the right time
I say the night time
That’s the right time
I wanna be with you
In the night time
Ah come here baby
Got your radio turned down too low
Turn it up so you can hear what I’m saying baby
Now you got me turned on baby
Well eight hundred million people
With nothing to say
They run around in circles
They just living the day
Stick with me baby
I’ll show you how to fly
We’ll make some pretty music
Watch the world go by In the night time
Oh that’s the right time
I say the night time
That’s the right time
I wanna be with you
In the night time

가사 번역

글쎄,난 아침에 일어나
내 침대에서 커버를 걷어차
내 눈빛의 햇빛
내 머릿속에서 장난치는 거야
난 개처럼 일해
직장에서 매일
돈 좀 벌어보려고
그래서 나는 가서 놀 수 있습니다
밤 시간에
오,바로 그 시간입니다
나는 밤 시간을 말한다
바로 그거야.
같이 있고 싶어
밤 시간에
그럼 난 직장에서 집에 와서
내가 피곤하다는 거 알지?
저녁 만들어보려고
뭐 좀 먹자
나는 샤워 점프
내 등 떨어져 세계를 씻으십시오
내가 널 데려갈게
그건 자연스러운 사실이야
밤 시간에
오,바로 그 시간입니다
나는 밤 시간을 말한다
바로 그거야.
같이 있고 싶어
밤 시간에
아 여기 아기 가자
라디오가 너무 낮아져서
내가 말하는 아기 들을 수 있도록 그것을 설정 합니다
이제 네가 날 흥분시켰어
잘 팔백만명
말할 것도 없이
그들은 원 주위를 실행
그들은 단지 하루 생활
나와 함께 아기 스틱
어떻게 비행을 보여 드리죠
우리는 꽤 음악을 만들거야
이 밤 시간에 의해 세상이 이동 시계
오,바로 그 시간입니다
나는 밤 시간을 말한다
바로 그거야.
같이 있고 싶어
밤 시간에