George — Fortunate Smile 가사 및 번역

이 페이지에는 George의 노래 "Fortunate Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On silent summer evenings,
a certain sunlight in her eyes
I walk through the pavement of life again
I’ve got a warm feeling
I can’t escape
It could last forever
into our own world
where everyone sleeps
and silence is deeper than water
I love her like no other
Oh I, I never can tell
just how much I need to recite
I never can tell, just how hard it is to write down
But I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
A timeless place, I hope to reside
A beautiful life, is here for a time
I never felt like this
I would call upon the heavens
for your innocent words
your beautiful ways, your heavenly presence
Oh I, I never can tell
just how much I need to recite
I never can tell, just how hard it is to write down
But I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And now and then, we’ll go down to the park
You never know what you might find there after dark
'Cause heaven, is right there in your eyes, your eyes, your eyes
But I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
And I’ll pray every day for a glimpse of your fortunate smile
Heaven is right there in your eyes (repeat to end)

가사 번역

조용한 여름 저녁에,
그녀의 눈에 특정 햇빛
나는 삶의 길을 다시 걸어 간다
나는 따뜻한 느낌을 가지고있다
나는 탈출 할 수 없다
그것은 영원히 지속될 수 있습니다
우리 자신의 세계로
모두가 자는 곳
그리고 침묵은 물보다 깊다
나는 다른 사람처럼 그녀를 사랑
오,나는 결코 말할 수 없다
내가 암송 할 필요가 얼마나
나는 그것을 적어 얼마나 열심히,말할 수 없다
그러나 나는 당신의 행운의 미소를 엿볼 수 있도록 매일기도하겠습니다
그리고 나는 당신의 행운의 미소를 엿볼 수 있도록 매일기도하겠습니다
영원한 장소,나는 거주 할 수 있기를 바랍니다
아름다운 삶,한 시간 동안 여기에 있습니다
이런 기분 처음이야
나는 하늘을 부를 것이다
너의 결백한 낱말을 위해
당신의 아름다운 방법,당신의 하늘 존재
오,나는 결코 말할 수 없다
내가 암송 할 필요가 얼마나
나는 그것을 적어 얼마나 열심히,말할 수 없다
그러나 나는 당신의 행운의 미소를 엿볼 수 있도록 매일기도하겠습니다
그리고 나는 당신의 행운의 미소를 엿볼 수 있도록 매일기도하겠습니다
그리고 지금 그리고,우리는 공원에 내려 갈 수 있습니다
당신은 당신이 어두운 후 거기에 찾을 수 있습니다 무엇을 알고하지 않습니다
천국은 네 눈 안에 있어 네 눈,네 눈,네 눈
그러나 나는 당신의 행운의 미소를 엿볼 수 있도록 매일기도하겠습니다
그리고 나는 당신의 행운의 미소를 엿볼 수 있도록 매일기도하겠습니다
하늘은 당신의 눈 바로 거기(끝까지 반복)