George — You And Me 가사 및 번역
이 페이지에는 George의 노래 "You And Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now we knew this since the beginning
It was already predicted
My head just started spinning
And you got me addicted
This drug is so strong
I can’t even believe it Didn’t take me that long
Gonna be hard to quit it Admit it, you just simply cannot defeat it And if you think it’s easy why don’t you try to eat it Not sure if I’m drunk or just going crazy
I sunk, but don’t wanna get out I am too lazy
Feeling hazy and extremely unclear in thought
love’s the only explanation i’ve got
Not sure anymore wether I am alive
You came and killed me when I was trying to survive
All those that told me to stop and move on And all those that were at home and alone
Didn’t realize that you just can not resist it Did I mention that it’s impossible to quit it?
Everything was so great and amazing
I didn’t even notice the problem we were facing
When it was time to say our goodbyes
All I wanted to do was stare in your eyes
It was time to wake up from this lovely dream
Get up, go pack up and back to the regime
I really need to see you
Even if it’s just a gleam
There is no better view
Than us going up the stream
I understood that
I’m too deep in this addiction
Just lie flat
And embrace this affliction
Fiction is what popped up in my mind
Because this is like a dream, my favorite kind
Since that day when we separated
All the time now I feel devastated
I really want you to feel venerated
I wish the time could be accelerated
Seeing you is my greatest desire
And in order to do that I will walk through the fire
Dire consequences don’t make me scared
And at this moment i feel like I am prepared
If you are brave enough to trust me Open wide your wonderful eyelids
We can be running wild and running free
It’s just us two kids
It’s just us you and me Right now I feel so moonstruck
Or maybe I was just thunderstruck
Or maybe it’s some sign from above
Anyway I am sure that it is love
I believe that this is not the end
There’s something to look forward to I want you to know that on you i depend
Cuz right now you might still not have a clue
You taught me to cherish those beautiful moments
When we were together just you and me If you make an explosive with those two components
It will blow off your head and set you free
Unfortunately There’s something called distance
But I will do anything with persistence
Assistance is all I need from you
With time I think my love only grew
Oh boy if you only knew
How much of pain I am going through
It hurts not to feel you by my side
Please come to me before I die inside
There’s so much about you that I adore
I must have told you this before
Your laughter, lips, smile and eyes
Light up my world and all of the skies
But of course there’s not enough time
And soon I need to finish the rhyme
But at this point all I want to do Is say three words — «I love you»
가사 번역
이제 우리는 처음부터 이것을 알고 있었다
그것은 이미 예측되었다
내 머리가 막 회전하기 시작했다
그리고 당신은 나를 중독있어
이 약은 너무 강하다
그렇게 오래 걸리지 않았다니 믿을 수가 없어
인정하기 힘들겠지만,단순히 패배할 수 없어.그리고 만약 그게 쉽다고 생각한다면 내가 취했거나 미쳐가는지
침몰했는데 나가기 싫어서 너무 게으르다
생각에 흐릿하고 매우 불분명 느낌
사랑은 내가 가진 유일한 설명입니다
더 이상 내가 살아 있는지 확실하지
내가 살아남으려고 했을 때 네가 와서 날 죽였어
그만두고 나아가라고 말했던 그 모든 것 그리고 집에 혼자 있었던 모든 것들
당신은 그냥 저항 할 수 있다는 것을 깨닫지 못했다 나는 그것을 종료하는 것은 불가능 언급 했습니까?
모든 것이 너무 위대하고 놀라 웠습니다
나는 심지어 우리가 직면 한 문제를 알지 못했다
작별 인사를 할 때
내가 하고 싶었던 건 네 눈을 바라보는 것 뿐이었어
이 사랑스러운 꿈에서 일어날 시간이었다
일어나서 짐 싸서 정권으로 돌아가
정말 보고 싶어
비록 그것이 단지 희미한 일지라도
더 나은 전망이 없습니다
우리 보다는 스트림 올라가
나는 그것을 이해
나는이 중독에 너무 깊다
그냥 평면 거짓말
그리고 이 고통을 받아들이십시오
소설은 내 마음에 팝업 것입니다
왜냐면 이건 마치 꿈처럼,내가 제일 좋아하는 종류거든
그 날부터 우리가 헤어졌을 때
늘 황폐해진 기분이야
난 정말 당신이 바인 느낌 싶어요
나는 시간이 가속화 될 수 있으면 좋겠다
당신을 보는 것은 나의 가장 큰 욕망입니다
그리고 내가 불을 통해 걸을 것을 하기 위해
끔찍한 결과는 나를 무서워하지 않습니다
그리고 지금 나는 내가 준비하고있는 것처럼 느낀다
당신이 나를 믿을 정도로 용감 경우 넓은 당신의 멋진 눈꺼풀을 엽니 다
우리는 야생 실행하고 무료로 실행할 수 있습니다
우리 둘뿐이에요
우리 둘뿐이잖아 지금은 내가 너무 달빛을 띠는 것 같아
아니면 난 그냥 천둥했다
또는 어쩌면 위의 몇 가지 징조 일 수 있습니다
어쨌든 나는 그것이 사랑이라고 확신한다
난 이게 끝이 아니라고 믿어
기대할게 있어 내가 기대할게
왜냐하면 지금 당신은 여전히 단서가 없을 수도 있습니다
그 아름다운 순간을 소중히하는 법을 가르쳐주셨잖아요
우리가 함께있을 때 당신과 나,당신이 그 두 가지 구성 요소와 함께 폭발 할 경우
그것은 당신의 머리를 날려 당신을 무료로 설정합니다
불행히도 거리라는 것이 있습니다
그러나 나는 끈기로 아무것도 할 것이다
도움이 필요한 건
시간 내 사랑은 성장 생각
오 소년 당신은 단지 알고 있다면
내가 얼마나 고통스러운지
내 곁에 있어주지 않아도 괜찮아
내가 죽기 전에 내게 오너라
내가 사랑하는 당신에 대해 너무 많은있다
전에 말했어야 했는데
당신의 웃음,입술,미소와 눈
내 세상과 하늘의 빛
그러나 물론 충분한 시간이 없습니다
그리고 곧 나는 운율을 완료 할 필요가
그러나 이 시점에서 내가 원하는 것은 세 단어를 말하는 것입니다—"나는 당신을 사랑합니다»