Georges Brassens — Germaine, tourangelle 가사 및 번역
이 페이지에는 Georges Brassens의 노래 "Germaine, tourangelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cette gerbe est pour vous Manon des jours heureux,
Pour vous cette autre, eh ! oui, Jeanne des soirs troublants.
Plus souple vers l’azur et déchiré des Sylphes,
Voilà tout un bouquet de roses pour Thérèse.
Où donc est-il son fin petit nez qui renifle?
Au paradis? eh ! non, cendre au Père-Lachaise.
Plus haut, cet arbre d’eau qui rechute pleureur,
En saule d’Orphélie, est pour vous, Amélie.
Et pour vous ma douceur, ma douleur, ma folie !
Germaine Tourangelle, ô vous la plus jolie.
Le fluide arc-en-ciel s'égrenant sur mon c ur.
가사 번역
이 쉬프는 당신을 위해 마논 행복한 날입니다,
이 다른 당신을 위해,어! 예,불안 밤의 쟌느.
푸른 방향으로 더 유연하고 실프에서 찢어진,
여기 테리즈 장미 꽃다발입니다.
코를 킁킁대는 그 다음 어디 있니?
낙원? 어! 아니,재는 아버지-라체즈.
높은 위로,눈물 재발 그 물 나무,
윌로우 고아는 널 위한거야,아멜리
그리고 내 달콤한,내 고통,내 광기를 위해!
제르메인 투랑겔아,너 정말 예뻐
무지개 액체가 내 마음에서 터지는 거야