Georges Brassens — Les casseuses 가사 및 번역
이 페이지에는 Georges Brassens의 노래 "Les casseuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tant qu’elle a besoin du matou
Ma chatte est tendre comme tout
Quand elle est comblée, aussitôt
Ell' griffe, ell' mord, ell' fait l’gros dos
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent
Quand vous nous les dorlotez pas
Vous nous les passez à tabac
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent un peu
Qu’ell’s se reposent
Enamourée, ma femme est douce
Mes amis vous le diront tous
Après l'étreinte, en moins de deux
Ell' r’devient un bâton merdeux
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent
Quand vous nous les dorlotez pas
Vous nous les passez à tabac
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent un peu
Qu’ell’s se reposent
Dans l’alcôve, on est bien reçus
Par la voisine du dessus
Un' fois son désir assouvi
Ingrate, ell' nous les crucifie
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent
Quand vous nous les dorlotez pas
Vous nous les passez à tabac
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent un peu
Qu’ell’s se reposent
Quand ell' passe en revue les zouaves
Ma soeur est câline et suave
Dès que s’achève l’examen
Gare à qui tombe sous sa main
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent
Quand vous nous les dorlotez pas
Vous nous les passez à tabac
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent un peu
Qu’ell’s se reposent
Si tout le monde en ma maison
Reste au lit plus que de raison
C’est pas qu’on soit lubriqu’s, c’est qu’il
Y’a guère que là qu’on est tranquilles
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent
Quand vous nous les dorlotez pas
Vous nous les passez à tabac
Oubliez-les, si fair' se peut
Qu’ell’s se reposent un peu
Qu’ell’s se reposent
가사 번역
그녀가 마두가 필요한 한
나 여자 가 부드러운 아 모든 것
그것이 채워질 때,즉각
그녀는 발톱,그녀는 물린,그녀는 그녀의 큰 다시 가져옵니다
당신이 우리를 애무하지 않을 때
아니,달링,우리를 위해 그들을 부술거야.
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
쉬자
당신이 그들을 애지중지하지 않을 때
우릴 때리고 있잖아
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
좀 쉬자
쉬자
사랑에,내 아내는 달콤한
내 친구들은 모두 당신을 말할 것이다
포옹 후,두 미만
그는 똥 막대기가된다
당신이 우리를 애무하지 않을 때
아니,달링,우리를 위해 그들을 부술거야.
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
쉬자
당신이 그들을 애지중지하지 않을 때
우릴 때리고 있잖아
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
좀 쉬자
쉬자
골목길에서 우리는 잘 받았습니다
위의 이웃에 의해
그의 욕망이 만족되면
배은망덕한,그는 우리를 십자가에 못박습니다.
당신이 우리를 애무하지 않을 때
아니,달링,우리를 위해 그들을 부술거야.
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
쉬자
당신이 그들을 애지중지하지 않을 때
우릴 때리고 있잖아
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
좀 쉬자
쉬자
그녀는 zoubs 를 검토 할 때
내 동생은 귀여워하고 용서입니다
검사를 마치자마자
그의 손 아래 떨어지는 역
당신이 우리를 애무하지 않을 때
아니,달링,우리를 위해 그들을 부술거야.
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
쉬자
당신이 그들을 애지중지하지 않을 때
우릴 때리고 있잖아
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
좀 쉬자
쉬자
만약 우리 집에 있는 모든 사람들이
이유 이상 침대에 머물
우리가 흥분한 게 아니라
그것은 거의 조용
당신이 우리를 애무하지 않을 때
아니,달링,우리를 위해 그들을 부술거야.
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
쉬자
당신이 그들을 애지중지하지 않을 때
우릴 때리고 있잖아
그(것)들을 잊으십시오,공정한 경우에'se 는 할 수 있습니다
좀 쉬자
쉬자