Georges Chelon — Et je l'aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Georges Chelon의 노래 "Et je l'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle vient d’un autre temps
D’un autre univers
Elle a cherché longtemps
Le ventre d’une mère
Elle est de ce pays
Où nous irons un jour
Elle est toute ma vie
Et ma mort en retour
J’ai tenu dans mes bras
Des Rose, des Marylène
Mais c’est la première fois
Que cette porcelaine
Est la mienne
Elle me fait un peu peur
Vais-je savoir m’y prendre?
J'étais déjà ailleurs
Le cœur déjà en cendres
Elle revient sur la terre
Quand on l’attendait plus
Elle me prend comme père
Moi qui n’en ai pas eu
Elle connaît les réponses
Aux questions qui nous viennent
Je suis son humble serviteur
Elle est ma souveraine
Et je l’aime
Elle dort, elle dort
S’il vous plaît ne parlez pas trop fort
Elle dort, elle dort
Elle a tant de choses à faire encore
Elle vient d’un autre temps
D’un autre univers
Elle a cherché longtemps
Le ventre d’une mère
Elle revient sur la terre
Quand on l’attendait plus
Elle me prend comme père
Moi qui n’en ai pas eu
Elle connaît les réponses
Aux questions qui me viennent
Je suis son humble serviteur
Elle est ma souveraine
Et je l’aime
가사 번역
그녀는 다른 시간 에서 온다
다른 우주에서
그녀는 오랜 시간 동안 검색
이 배꼽 어머니
그 나라에서 왔어요
우리가 어느 날 갈 곳
내 평생동안
그리고 그 대가로 내 죽음
나는 내 팔에 개최
장미,마릴렌
하지만 이번이 처음이야
이 도자기
내 꺼야?
그녀는 나를 조금 무서워
나는 그것을 할 방법을 알 수 있습니까?
나는 이미 다른 곳에 있었다
이미 잿더미에서
그녀는 지구로 돌아
우리가 더 기대했을 때
날 아버지로써 데려가
누가 하나도 못 받았지?
그녀는 답을 알고 있습니다
우리에게 오는 질문에
나는 그의 겸손한 하인이다.
그녀는 나의 주권자
그리고 나는 그것을 사랑 해요
그녀는 자고,그녀는 자고
너무 크게 말하지 마
그녀는 자고,그녀는 자고
그녀는 할 일이 훨씬 더 있습니다
그녀는 다른 시간 에서 온다
다른 우주에서
그녀는 오랜 시간 동안 검색
이 배꼽 어머니
그녀는 지구로 돌아
우리가 더 기대했을 때
날 아버지로써 데려가
누가 하나도 못 받았지?
그녀는 답을 알고 있습니다
나에게 오는 질문에
나는 그의 겸손한 하인이다.
그녀는 나의 주권자
그리고 나는 그것을 사랑 해요