Georges Guétary — Une boucle blonde 가사 및 번역
이 페이지에는 Georges Guétary의 노래 "Une boucle blonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une boucle blonde qui volait au vent
Sur ta frimousse ronde au teint de seize ans
Une boucle blonde aux reflets cendrés
Mutine et vagabonde comme l’aventure un soir d'été
Et le vent qui faisait chanter le rivage
Et le vent semblait nous dire, profitez-en
Une boucle blonde qui volait au vent
S’empara de mon coeur tout en l’approchant
Une boucle blonde un soir en dansant
M’entraîna dans la ronde folle d’un roman
Depuis que je suis bien loin d’elle
Comme un souvenir lancinant
Telle une étrange ritournelle
Que semble m’apporter le vent
Je revois son léger corsage
Ses yeux rieurs, son corps troublant
Mais un détail seul se dégage
Toujours aussi simple et charmant
Une boucle blonde qui volait au vent
Sur ta frimousse ronde au teint de seize ans
Une boucle blonde aux reflets cendrés
Mutine et vagabonde comme l’aventure un soir d'été
Et voilàc'est tout ce qui m’attache àelle
Et voilàd'un infidèle ce qu’il resta
Une boucle blonde égrainant au vent
Dans une folle ronde un amour charmant
Une boucle blonde aux reflets cendrés
Éphémère et volage comme une belle un soir d'été
Une boucle blonde égrainant au vent
Dans une folle ronde un amour charmant
Une boucle blonde aux reflets cendrés
Éphémère et volage comme une belle un soir d'été
Une boucle blonde s’envolait au vent!
가사 번역
금발의 루프를 비행에서 바람
16 살 안색을 가진 당신의 둥근 얼굴에
금발의 컬과 함께 애쉬 반사
반란 및 방랑자 같은 모험 여름 저녁
해안가를 검게 한 바람
그리고 바람이 우리에게 즐길 것 같았다
금발의 루프를 비행에서 바람
내가 접근 내 마음의 보류를 가져 갔다
금발의 루프 한 밤 춤
날 미친 소설로 끌어들였어
내가 그녀에게서 멀리 떨어져 있기 때문에
잔소리 같은 메모리
이상한 레토르트 처럼
무엇 나에게 바람을 가져올 것 같다
나는 그녀의 가벼운 몸통을 다시 본다
그녀의 웃음 눈,그녀의 골치 아픈 몸
그러나 하나의 세부 사항이 나온다
항상 그렇게 간단하고 매력적
금발의 루프를 비행에서 바람
16 살 안색을 가진 당신의 둥근 얼굴에
금발의 컬과 함께 애쉬 반사
반란 및 방랑자 같은 모험 여름 저녁
그리고 여기에 그녀와 나를 묶어 전부입니다
그리고 이것은 이교도의 남아 있는 것 입니다
금발의 컬 갈라 바람에서
에 미친 라운드 매력적인 사랑
금발의 컬과 함께 애쉬 반사
아름다운 한 여름 저녁 같은 임시 변덕
금발의 컬 갈라 바람에서
에 미친 라운드 매력적인 사랑
금발의 컬과 함께 애쉬 반사
아름다운 한 여름 저녁 같은 임시 변덕
금발 루프가 바람에 날아 갔다!