Georges Moustaki — Reprends ta vieille guitare 가사 및 번역

이 페이지에는 Georges Moustaki의 노래 "Reprends ta vieille guitare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Reprends ta vieille guitare
Celle qui est accrochÃ(c)e
Au clou de ta mÃ(c)moire
Que tu n’as plus touchÃ(c)e
Celle qui t’accompagnait
Jadis quand tu faisais la manche
Remets ton vieux blue-jean
Celui que tu portais
Au temps de la dÃ(c)bine
À St-Germain-des-PrÃ(c)s
Celui que tu mettais
Jadis quand tu n’avais rien d’autre
Ressort ton vieux crayon
Celui qui te donnait
Parfois l’inspiration
D'Ã(c)crire ou dessiner
Sur les nappes en papier
Jadis quand tu te croyais poète
Reprends la route qui va Plus loin que l’Italie
Vers des pays moins froids
Où vivent tes amis
La route que tu suivais
Jadis quand tu prenais le large
Et reprends ton sourire
Et ton regard serein
Celui qui semblait dire
«Je n’ai besoin de rien»
À ceux qui t'Ã(c)coutaient
Quand tu parlais si bien de liberté Et reprends ton sourire
Et ton regard serein
Celui qui semblait dire
«Je n’ai besoin de rien»
À ceux qui t'Ã(c)coutaient
Quand tu parlais si bien de liberté (function ();
document.write ('

가사 번역

옛날 기타 돌려줘
매달아 하나(c)e
너의 mÃ(C)모아레의 못에
당신은(다)전자 을 만지지 않은 것을
당신을 동반 한
옛날 옛적에 당신이 소매에 있었을 때
청바지 다시 입어요
당신이 입고 있던
이 때
광고 문헌은 광고 문헌에 따라 다릅니다."
당신이 입고 있던
당신이 아무것도 없을 때 한 번
오래 된 연필 봄
당신을 준 사람
때로는 영감
(C)쓰기 또는 그리기
종이 식탁보에
시인인 줄 알았을 때
이탈리아 보다는 더 가는 도로를 가지고 가십시오
더 적은 찬 국가를 향해
친구가 사는 곳
네가 따라온 길
옛날 옛적에...
그리고 다시 미소
그리고 너의 고요한 시선
그 말을 하는 사람은
"나는 아무것도 필요로하지 않는다»
당신에게 비용을 부담하는 사람들에게
당신이 자유를 너무 잘 말하고 당신의 미소를 되찾을 때
그리고 너의 고요한 시선
그 말을 하는 사람은
"나는 아무것도 필요로하지 않는다»
당신에게 비용을 부담하는 사람들에게
당신이 자유를 너무 잘 이야기 할 때(기능 ();
문서.쓰기('