Georgia Fair — My New Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgia Fair의 노래 "My New Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When confidence is lacking and
all your friends are slacking
And you were just a shoulder,
for all of them to smoulder
Didn’t care for secrets and I could never see this
And I called you facetious but I did never mean this… no Filling in the night shift I didn’t even change gear
And I was in the fast lane,
I fried up all of my brain
I know it kinda' mattered and
left you kind of shattered
But I was just a young man… man
Look at where you’re standing
You’re too close to my new home and
Look at where you hand is It’s too close but not enough,
I said I don’t mind
'Cause you’ll be fine
Then I saw you running, running very fastly
And you looked kind of pretty but also kind of needy
But you did never see me, but I did see you weeping
But you were just a young girl, girl, girl
Look at where you’re standing
You’re too close to my new home and
Look at where you hand is It’s too close but not enough,
I said I don’t mind
'Cause you’ll be fine
Lose yourself from that time
Rest your soul and your mind
Lose yourself from that time
Rest your soul…
Look at where you’re standing
You’re too close to my new home and
Look at where you hand is It’s too close but not enough,
I said I don’t mind
'Cause you’ll be fine
가사 번역
자신감이 부족할 때
모든 친구들이 도둑질하고 있습니다
넌 그냥 어깨였잖아,
그들 모두를 위해 smoulder 합니다
비밀에 관심도 없었고 이걸 볼 수 없었어
그리고 난 당신이 우스운 호출하지만 난이 의미하지 않았다...야간 교대에는 채우기 나는 심지어 장비를 변경하지 않았다
그리고 나는 빠른 차선에 있었다,
나는 내 모든 두뇌를 튀겼다
나는 그것이 조금 중요하다는 것을 안다.
당신은 종류의 산산조각 왼쪽
하지만 난 그저 젊었을 뿐이야
당신이 어디에 서 있는지 봐
넌 내 새집에 너무 가깝고
손 어디 있는지 봐 너무 가깝지만 충분하지 않아,
신경 안 쓴다고 했잖아
넌 괜찮을거야
그럼 난 당신이 매우 빠르게 실행,실행 보았다
그리고 당신은 좀 예쁘고 또한 가난한 사람 같았습니다
하지만 넌 날 못 봤지만 울음을 봤어
하지만 넌 어린 소녀였어,소녀,소녀
당신이 어디에 서 있는지 봐
넌 내 새집에 너무 가깝고
손 어디 있는지 봐 너무 가깝지만 충분하지 않아,
신경 안 쓴다고 했잖아
넌 괜찮을거야
그 시간에서 자신을 잃게
너의 넋 및 너의 마음을 휴식하십시요
그 시간에서 자신을 잃게
당신의 영혼을 휴식…
당신이 어디에 서 있는지 봐
넌 내 새집에 너무 가깝고
손 어디 있는지 봐 너무 가깝지만 충분하지 않아,
신경 안 쓴다고 했잖아
넌 괜찮을거야