Georgie Fame — In The Meantime 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgie Fame의 노래 "In The Meantime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some day baby, gonna hit on you
And together we will live life through
But in the meantime I’m such a lean time
You have a hard time
Because I wanna live it up this way
That’s why I gotta change my style you say
Give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
Oh pretty baby, I’ve always been like this hell
No one to chain me
But if you love me like I think you do
You’re gonna understand I’m gonna change for you
Give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
So now I know
Yeah, you’re gonna save my soul
Just change my style
But you better know me, why
I really love you
Although I never show it
Don’t tell me we’re through
I tell you sacrifice in love is grand
It won’t be long before we’re hand in hand
And I give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
I really love you
Although I never show it
Don’t tell me we’re through
I tell you sacrifice in love is grand
It won’t be long before we’re hand in hand
And I give up my gals and wine
So you can see, I’m gonna need some loving in the meantime
I’m gonna need some catching in the meantime
I’m gonna be a meantime man
I’ll see you in the meantime
You have a hard time
가사 번역
언젠간 널 때릴거야
그리고 함께 우리는 삶을 통해 살 것입니다
그러나 그 동안 나는 그런 린 시간입니다
당신은 힘든 시간을
이렇게 살고 싶으니까
그래서 당신이 말하는 내 스타일을 변경해야합니다
내 갈비뼈와 와인을 포기해라.
그 동안 사랑 좀 해줘야겠어
그 동안 좀 잡으려고요
나는 그동안 사람이 될거야
예쁜 아가,난 항상 이런 지옥을 겪었어
날 묶을 사람은 없어
하지만 날 사랑한다면
내가 널 위해 변한다는 걸 이해하게 될 거야
내 갈비뼈와 와인을 포기해라.
그 동안 사랑 좀 해줘야겠어
그 동안 좀 잡으려고요
나는 그동안 사람이 될거야
그래서 지금 나는 알고있다
그래,넌 내 영혼을 구할거야
그냥 내 스타일을 변경
하지만 당신은 더 나은 왜,저를 알고있다
난 정말 당신을 사랑 해요
나는 그것을 결코 보여주지 않지만
우리가 끝났다고 말하지 마
사랑을 바치는 건 대단한 일이야
우리가 손을 잡기전까진 그리 오래 걸리지 않을 거야
그리고 나는 내 갈비뼈와 와인을 포기한다
그 동안 사랑 좀 해줘야겠어
그 동안 좀 잡으려고요
나는 그동안 사람이 될거야
난 정말 당신을 사랑 해요
나는 그것을 결코 보여주지 않지만
우리가 끝났다고 말하지 마
사랑을 바치는 건 대단한 일이야
우리가 손을 잡기전까진 그리 오래 걸리지 않을 거야
그리고 나는 내 갈비뼈와 와인을 포기한다
그 동안 사랑 좀 해줘야겠어
그 동안 좀 잡으려고요
나는 그동안 사람이 될거야
이따 뵙죠
당신은 힘든 시간을