Georgina — Intermitente 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgina의 노래 "Intermitente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El frío paraliza
la mitad de mi sonrisa
como una Monalisa seduce en mi pared;
Pero el ruido agudiza
los susurros que en mi mente
se repiten nuevamente al volverme a despedir.
Y camino entre la gente sin pudor y sin presente
con las ganas de encontrarme algo parecido a ti.
Me pierdo persiguiendo lo que parecía tierno, dulce, transparente.
Y me pierdo construyendo
tu recuerdo lleno de un pasado intermitente.
El silencio se repite liberandome del miedo
encontrandome a mi misma inventandome otra vez;
ya no quiero estar buscando, ya no quiero que me encuentren
y no quiero que parezca que sin ti no se vivir.
Y camino entre la gente sin pudor y sin presente
ya no quiero encontrarme nada parecido a ti.
Y me como la cabeza inventando una respuesta que me diga que no puedo estar
contigo.
Y me pierdo persiguiendo lo que parecía tierno, dulce, transparente.
Y me pierdo construyendo
tu recuerdo lleno de un pasado intermitente.
Como no desapareces casi invisible indiferente, tengo el corazón inherte,
me confundo por un rato, hay un fantasma en tu retrato, viene y se va;
ya no esta, como un espejismo…
Y me pierdo persiguiendo lo que parecía tierno, dulce, transparente.
Y me pierdo construyendo
tu recuerdo lleno de un pasado intermitente.
Y me pierdo persiguiendo lo que parecía tierno, dulce, transparente.
Y me pierdo construyendo
tu recuerdo lleno de un pasado intermitente.
(Gracias a Bethg por esta letra)
가사 번역
차가운 마비
반 내 미소
모날리사가 내 벽을 유혹한 것처럼;
그러나 소음이 날카롭게
내 마음속에 속삭임
내가 다시 해고 당할 때 그들은 다시 반복됩니다.
그리고 겸손이 없는 현재 없는 사람들 사이에서 걷는다
나 같은 걸 찾고 싶어
나는 부드러운,달콤한,투명 보였다 무엇을 쫓는 길을 잃는다.
그리고 나는 건물을 잃는다.
간헐적 인 과거로 가득 찬 당신의 기억.
침묵은 자체가 두려움에서 저를 해제 반복
자신을 다시 발명하기;
더 이상 보고 싶지 않아요 더는 찾기 싫어요
당신 없이는 살 수 없는 것처럼 보이기 싫어요
그리고 겸손이 없는 현재 없는 사람들 사이에서 걷는다
더 이상 너 같은 걸 찾고 싶지 않아
그리고 나는 내가 할 수 없다고 말하는 대답을 발명하는 나의 머리를 먹는다
당신과 함께.
그리고 나는 부드럽고 달콤하고 투명한 것처럼 보였다 것을 쫓는 길을 잃는다.
그리고 나는 건물을 잃는다.
간헐적 인 과거로 가득 찬 당신의 기억.
당신은 거의 보이지 않는 무관심 사라지지 않는 한,나는 고유의 마음을 가지고있다,
잠깐 헷갈리는데 네 초상화에 유령이 있어;
신기루처럼 사라졌어…
그리고 나는 부드럽고 달콤하고 투명한 것처럼 보였다 것을 쫓는 길을 잃는다.
그리고 나는 건물을 잃는다.
간헐적 인 과거로 가득 찬 당신의 기억.
그리고 나는 부드럽고 달콤하고 투명한 것처럼 보였다 것을 쫓는 길을 잃는다.
그리고 나는 건물을 잃는다.
간헐적 인 과거로 가득 찬 당신의 기억.
(이 편지에 대한 벳 덕분에)