Georgius — C'est un chicandier 가사 및 번역
이 페이지에는 Georgius의 노래 "C'est un chicandier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous vivons des drôles de temps
Vraiment
Extravagants
C’est à qui voudra faire du chiqué et s' bourrer l’crâne
Pour désigner ces ballots
L’argot
A trouvé l' mot
Y en a dans toutes les sociétés
Ce sont des chicandiers
Dans un thé tango du bois, on voit
Trente fois par mois
Emilienne de Glandaplat
Une ancienne courtisane
Et son danseur de vingt ans
Un jules argentin pur-sang
Qui a vu l' jour dans
Un coin d’Ménilmontant
Quand il lui dit «Je t’adore»
C’est un chicandier
«Veux-tu qu' nous dansions encore ?»
C’est un chicandier
Y pense à des tartignoles
«Mais comme je veux ma bagnole
Et que j' n’ai pas d' sous pour ça
C’est elle qui m' la paiera»
Il lui dit «T'es vraiment souple»
C’est un chicandier
«Nos formons un joli couple»
C’est un chicandier
On dirait un pensionnaire
Qui fait danser sa grand-mère
Mais, tant pis, c’est son métier
C’est un chicandier
J’ai comme meilleur ami
Charly
Toujours y m’dit
«Mon vieux, tu sais que je te considère comme un frère
D’abord, ce qui est à moi, crois-moi, ben, c’est à toi»
C’est fou ce qu’il m’a emprunté
C’est un beau chicandier
Nous allons au restaurant
Souvent
Il est fringant
Mais quand l’addition est posée entre nos deux verres
Ce copain exubérant
Se plonge dans L’Intransigeant
Ou bien me quitte pour un besoin pressant
Quand j’ai réglé, y m’adore
C’est un chicandier
Y m' dit «J' t’inviterai encore»
C’est un chicandier
J' l’emmène six fois par semaine
Chez ma p’tite amie Maimaine
Et là, des larmes dans les yeux
Il me dit «Mon cher vieux
J’ai du respect pour ta poule»
C’est un chicandier
«Y faudrait pas qu’on t' la roule»
C’est un chicandier
En même temps, j' vois dans la glace
Qu’y m' la pelote et qu’il l’embrasse
Il a dû se l’envoyer
C’est un chicandier
J’ai ma cousine Tina
Qui va
Au cinéma
Un beau jeune premier lui a fait tourner la tête
Quand elle le voit sur l'écran
Et vlan !
Elle bave devant
Elle me dit «Quelle distinction
Jointe à l'éducation»
Elle le trouve intelligent
Charmant
L' type de l’amant
Elle s’en est tellement toquée qu’elle a voulu l' connaître
J’ai donc pris mes renseignements
Au studio où il se rend
Et le metteur en scène m’a dit textuellement
«Ce beau jeune homme aux yeux tristes
C’est un chicandier
C’est notre ancien machiniste
Un beau chicandier
On y a frisé la chevelure
Fait un complet sur mesure
On y a réparé les dents
Et le succès l’attend
Dans les scènes sentimentales
C’est un chicandier
Pour lui, toutes les femmes s’emballent
C’est un chicandier
Car, sous ses allures de mâle
Sachez que ce jeune homme pâle
Est l’ami d’un gros pompier
Proutz !
C’est un chicandier"
가사 번역
우리는 재미있는 시간을 살고 있습니다
정말
사치스러운
그 사람이 코를 골고 머리를 쑤셔넣고 싶어할 거야
이 베일을 지정하려면
속어
단어 찾기
모든 사회에는
그들은 치칸디어입니다
나무 탱고 차,우리는 참조
한 달에 30 번
에밀리엔 오브 글란다플랏
전직 창부
그리고 그의 스물 살 댄서
순종한 아르헨티나 대표님
에서 태어난 사람
뜻메니 몬탄트,메 닐몬탄의 코너
그가"나는 당신을 사랑 해요"라고 말할 때»
그것은 치커입니다
"당신은 우리가 다시 춤을 하시겠습니까?»
그것은 치커입니다
타티뇰에 대해 생각
"하지만 내 차를 원하는 방법
그리고 나는 그것을 위해 돈이 없다
그녀는 그것을 지불 할 것이다.»
그는 말한다,"당신은 정말 유연.»
그것은 치커입니다
"우리는 좋은 커플을 만들»
그것은 치커입니다
하숙인 같네요
누가 그녀의 할머니 춤을 만든다
더 나쁜 것은 그의 직업입니다
그것은 치커입니다
나는 가장 친한 친구가
Charly
항상 말해
"노인,당신은 내가 당신을 형제 고려 알고있다
먼저,내 건,내 말 믿어,벤,당신 거야»
나한테서 빌린 건 미친 짓이야
그것은 아름다운 치커입니다
레스토랑에 가
종종
그것은 파선입니다
그러나 추가는 우리의 두 안경 사이에 배치 될 때
이 무성한 남자 친구
타협하지 않는 속으로 뛰어들다
아니면 급한 일로 날 내버려둬
내가 정착했을 때,당신은 나를 좋아합니다
그것은 치커입니다
"나는 당신을 다시 초대 할 것이다»
그것은 치커입니다
나는 일주일에 여섯 번 그녀를 취할.
내 작은 메인 친구의
그리고 거기,눈물에 눈물
그는 말한다"나의 친애하는 노인
나는 당신의 암탉을 존경합니다»
그것은 치커입니다
"우리는 롤링 할 수 없습니다.»
그것은 치커입니다
동시에,나는 얼음을 본다
공이랑 키스해줄게
직접 보낸 게 틀림없어
그것은 치커입니다
내 사촌 티나
누가 간다
에서 영화
잘 생긴 젊은 프라임 돌아 그녀의 머리
그녀는 화면에 그것을 볼 때
그리고 vlan!
그녀는 앞에 잠꼬대
그녀는 나에게"무슨 차이
교육 첨부»
그녀는 그를 스마트 발견
매력적인
연인의 유형
너무 화가 나서 만나자고 했어
그래서 내 정보를 가져 갔다
그가 가는 스튜디오에서
그리고 감독은 나에게 축 어적으로 말했다
"슬픈 눈을 가진 이 잘 생긴 젊은 남자
그것은 치커입니다
그는 우리의 전 기계공입니다.
아름다운 치칸디어
우리는 우리의 머리를 웅크 리고 있어요.
주문을 받아서 만들어지는 완전한 것 만들었습니다
우리가 고쳤어
그리고 성공은 그를 기다립니다
감상적인 장면
그것은 치커입니다
그를 위해,모든 여자는 흥분합니다
그것은 치커입니다
왜냐하면,그의 남성 외모 아래
이 창백한 젊은 사람이 알고
큰 소방관 친구예요?
프루츠!
그것은 치커입니다"