Gerald Levert — Catchin' Feelings 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerald Levert의 노래 "Catchin' Feelings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Umh… la la da…
la da da…"Catchin Feelin"
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
A friend of a friend introduced us, had some drinks and laughs told me about
your man I told you 'bout my girlfriend you said he made you happy
sometimes but
(sometimes) he spends way too much time at work. And his family
worked
yo' nerves, baby momma was a jerk and his kissing was the worse but you
still loved him.
So we agreed to meet next week for conversation and some drinks.
But baby girl I think I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
You brought your man the next week. That didn’t sit well wit me, but
Our other
friends made it easier for me to be in your company
You said hey that’s my jam but your man didn’t want to dance so I grabbed
you by the hand and let you to the dance floor the closer we got, I started
feeling hot, ooh, I know you feel me, girl how embarrassing but you
didn’t
push away you pulled me closer to your face, whispered this is wrong
we stopped before the end of the song.
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
I met many-a woman-but never felt this way you had me wide open the first
time I seen yo' face but I can’t be around you and know you’re not mine so if you
really love him tell me am I wasting my time
Ooh Ooh. (gerald's many ooh’s)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
Knowing somebodies hitting that thang and my back ground sang
가사 번역
음...라 라 다…
라다 다..."캣 친 필 린"
나는(그래 그래 그래)
나는(그래 그래 그래)
난 당신을 중얼 거릴 수 없어 그리고 당신은 다시 소리 쳐하지 생각
전화기에 메세지 남겼는데 날 때리지 마
성게피린(예,예)
나는(그래 그래 그래)
네가 누군가와 누워있는 걸 알 수 있을 것 같지 않아
다른 사람
난 내 친구를 위해 당신을 원하지 않는다 나 자신을 위해 당신을 가질 수없는 경우
친구의 친구가 우리를 소개,약간의 음료를 가지고 웃음에 대해 나에게 말했다
네 친구가 내 여자친구가 널 행복하게 해줬다고 했지
때때로 그러나
(때때로)그는 직장에서 너무 많은 시간을 보낸다. 그리고 그의 가족
근무
야 신경,아기 엄마는 멍청이 였고 키스는 더 나빴지만 넌
아직도 그를 사랑했어.
그래서 우리는 대화와 몇 가지 음료를 다음 주에 만나기로 합의했다.
그러나 여자 아기 나는(그래 그래 그래)
나는(그래 그래 그래)
난 당신을 중얼 거릴 수 없어 그리고 당신은 다시 소리 쳐하지 생각
전화기에 메세지 남겼는데 날 때리지 마
성게피린(예,예)
나는(그래 그래 그래)
네가 누군가와 누워있는 걸 알 수 있을 것 같지 않아
다른 사람
난 내 친구를 위해 당신을 원하지 않는다 나 자신을 위해 당신을 가질 수없는 경우
다음 주에 그 사람을 데려왔잖아 그것은 나를 잘 앉지 않았지만
우리의 다른 사람
친구가 당신 회사에 있는 게 더 쉬웠어요
이봐,그건 내 일이지만,당신의 남자는 춤을 원하지 않았기 때문에 나는 잡았다
네가 춤을 출 수 있게 해줄게
더운 느낌,오,내 기분 알아,얼마나 당황 소녀하지만 당신은
하지 않았다
내 얼굴을 가까이 밀어요 속삭였어요
노래 끝나기 전에 멈췄어요
나는(그래 그래 그래)
나는(그래 그래 그래)
난 당신을 중얼 거릴 수 없어 그리고 당신은 다시 소리 쳐하지 생각
전화기에 메세지 남겼는데 날 때리지 마
성게피린(예,예)
나는(그래 그래 그래)
네가 누군가와 누워있는 걸 알 수 있을 것 같지 않아
다른 사람
난 내 친구를 위해 당신을 원하지 않는다 나 자신을 위해 당신을 가질 수없는 경우
나는 많은 여자를 만났다-하지만 당신은 나를 먼저 활짝 열려 있었다 이런 식으로 느껴본 적이
시간 나는 요'얼굴을 보았지만 난 당신 주위에 수 없습니다 당신이 내 아니라는 것을 알고 그래서 만약 당신이
정말 내가 내 시간을 낭비하고 말해 그를 사랑
오 우오 (제랄드의 많은 우의)
나는(그래 그래 그래)
나는(그래 그래 그래)
난 당신을 중얼 거릴 수 없어 그리고 당신은 다시 소리 쳐하지 생각
전화기에 메세지 남겼는데 날 때리지 마
성게피린(예,예)
나는(그래 그래 그래)
네가 누군가와 누워있는 걸 알 수 있을 것 같지 않아
다른 사람
난 내 친구를 위해 당신을 원하지 않는다 나 자신을 위해 당신을 가질 수없는 경우
어떤 사람들은 그 탕을 치는 내 뒤 땅에 노래를 알고