Gerald Levert — Misery Loves Company 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerald Levert의 노래 "Misery Loves Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember the old saying daddy used to say
He’d say «Son watch your back cuz misery loves company»
I never understood what it meant
'Till this happened
She put you out with no place to go You call me up and I came right on over
Said you had a few problems
You knew you were wrong
Wanted to get yourself right
So I let you stay at my home
When I started peepin' you makin' eyes at my boo
Goin' out your way to be all up in her face
Me and her would be in bed doin' what we do Then I dunno where, she’d ask me things I only told you
1 — Misery loves company
I thought you were a friend to me But right is right
And wrong is wrong
So pack your bags
Brother, you on your own
(Step on step on step on)
Get to steppin' brotha'
You’re on your own
(Step on step on step on)
My man, my man, my brother, my homey yeah
(Step on step on step on)
A lesson learned, but told long ago
Keep enemies close, but friends even closer
(Tell the truth)
See happiness breeds envy
Don’t ever say the words
«It'll never, never, never, never happen to me»
Oh cuz
One day you’ll close your eyes
And then to your surprise
You open them and see
Somebody been all up in your cherry tree
Then that’ll be the day
That you’ll lose your mind
Just spending time writing letters
In a cell doing 20 to life
Get to movin' homey
Get to goin', boy
You act like you don’t know me Get your move on Oh no, no, no It’s a low down dirty shame
When your so-called friends start playin' games
They know how to get to you
All inside, all up in your business
Start breakin' up your family too
Your family took him in as one of them
And as time gone by they don’t even care
No respect, they moved on And here comes jealousy
But they had the same, the same opportunities as you do So you got to tell him, get to steppin' brother
Cuz you ain’t nothing, you ain’t no good
You ain’t no good, you ain’t no friend of mine
Testify now, this evening
Raise your hands this evening
Said you was the one, you was my best friend
You was my best friend
You was my Brother, friend, homey through thick and thin
Misery, misery, misery
Brother, a friend, my homey through thick and thin
Misery, misery, misery
가사 번역
아빠가 하던 말이 기억나
그는"아들이 다시보고 사촌 불행은 회사를 사랑 해요"라고 말할 것입니다»
나는 그것이 무엇을 의미하는지 결코 이해하지 못했다
이 일이 일어나기 전까진
그녀는 당신이 나를 호출 갈 곳 당신을 넣어 내가 바로 위에 온
몇 가지 문제가 있다고 했죠?
당신은 당신이 잘못 알고 있었다
바로 자신을 얻고 싶어
그래서 난 당신이 내 집에 머물 수 있도록
내 가슴을 쳐다보기 시작했을 때
얼굴에 다 박혀 있는 네 길을 간다
나랑 같이 침대에 누워 있을 거야 어디로 가는지 모르지만 내가 말한 것만 물어보겠지
1-불행은 회사를 사랑한다.
난 네가 내 친구라고 생각했는데,맞아
그리고 잘못된 것은 잘못된 것입니다
그래서 가방을 포장
형제여,너 혼자서
(단계 에 단계 에 단계)
매음굴에 가
당신은 당신 자신에있어
(단계 에 단계 에 단계)
내 남자,내 남자,내 형제,내 고향 그래
(단계 에 단계 에 단계)
교훈은 배웠지 만 오래 전에 말했다
가까이 원수를 유지하지만,친구도 가까이
(진실을 말해)
보 행복 품 부러워
절대 말하지 마
"그것은 결코,결코,결코,결코 나에게 일어날»
오 사촌
어느 날 당신은 당신의 눈을 닫을 것입니다
그리고 당신의 놀람에
당신은 그들을 열고 참조
누군가가 당신의 체리 트리에 모든되었습니다
그럼 그 날이 될 것입니다
당신은 당신의 마음을 잃게됩니다
그냥 편지를 쓰는 시간을 보내십시오
감옥에서 20 년을 살려고
집에 가서
어서 가,꼬맹아
아,아니,아니,그것은 아래로 낮은 더러운 수치이다 당신이 내가 오에 이동 얻을 모르는 것처럼 행동
당신의 소위 친구가 게임을 시작할 때
그들은 당신에게 얻는 방법을 알고 있습니다
모든 내부,모든 업 귀하의 비즈니스에
가족도 헤어지기 시작해요
네 가족이 그를 그들 중 한 명으로 데려갔어
시간이 지나도 신경도 안 써요
존중도 없고 질투도 오고
하지만 걔들도 똑같이 기회가 있었어 너도 그렇게 말할 기회도 있고
넌 아무것도 아니야 넌 좋은 게 아니야
넌 좋은 사람이 아니야 내 친구도 아니고
오늘 저녁 증언하십시오
오늘 저녁 손 들어
당신이 내 절친이라고 했지
넌 내 절친이었어
당신은 내 형제였다,친구,두껍고 얇은 통해 가정
불행,불행,불행
형제,친구,두껍고 얇은 통해 내 고향
불행,불행,불행