Gerald Levert — Private Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerald Levert의 노래 "Private Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s good to see you glad to be in your company
And it’s so funny 'cause it brings back old memories
How it used to be and now you wanna come back
You said I was in too deep
You said I was too serious
And girl you broke my heart
When you broke it off between the two of us Now it’s a shame and now you wanna come back
I can’t give you my private line
'Cause you be calling me all the time
A year ago would have been fine
Now I gotta give you my service line
You can call me anytime
(Ad lib)
I never thought that I would get over you
You left me broken down lonely, sad and blue
And it’s a shame and now you wanna come back
I finally realized that I could make it on my own
And it don’t hurt no more that I’m all alone
Ain’t it funny baby that you wanna come back
(Repeat chorus two times)
(Adlib)
I’ll call you back I’ll swear I’ll get back with you
All you gotta do, gotta do is call me Call me, call me, call me on my service line
I’ve gotten over you baby
And I don’t need that attitude
You can call me anytime
(Repeat chorus)
(Ad lib)
(Fade)
Private Line
It’s good to see you glad to be in your company
And it’s so funny 'cause it brings back old memories
How it used to be and now you wanna come back
You said I was in too deep
You said I was too serious
And girl you broke my heart
When you broke it off between the two of us Now it’s a shame and now you wanna come back
I can’t give you my private line
'Cause you be calling me all the time
A year ago would have been fine
Now I gotta give you my service line
You can call me anytime
(Ad lib)
I never thought that I would get over you
You left me broken down lonely, sad and blue
And it’s a shame and now you wanna come back
I finally realized that I could make it on my own
And it don’t hurt no more that I’m all alone
Ain’t it funny baby that you wanna come back
(Repeat chorus two times)
(Adlib)
I’ll call you back I’ll swear I’ll get back with you
All you gotta do, gotta do is call me Call me, call me, call me on my service line
I’ve gotten over you baby
And I don’t need that attitude
You can call me anytime
(Repeat chorus)
(Ad lib)
(Fade)
가사 번역
같이 있어서 기쁘구나
옛 추억이 떠오르니까 참 재밌네요
예전으로 돌아가면서
내가 너무 깊다고 했잖아
내가 너무 진지하다고 했잖아
네가 내 마음을 아프게 한 여자
우리 둘 사이에 헤어졌을 때 부끄러운일이고
나는 당신에게 내 개인 라인을 줄 수 없다
항상 전화하셨잖아요
1 년 전쯤이면 괜찮았을 텐데
이제 내 서비스 라인을 줘야겠군
언제든지 전화주세요
(애드립)
널 잊을 줄은 몰랐어
외로운 슬픔과 파랑으로 헤어져 버렸지
그리고 그것은 부끄러운 그리고 지금 당신은 돌아와 싶어
나는 마침내 내 자신에 그것을 만들 수 있다는 것을 깨달았다
그리고 더 이상 내가 혼자라는 것을 해치지 않습니다
네가 돌아오고 싶어하는 재미없는 아기 아니야?
(반복 코러스 두 번)
(Adlib)
내가 다시 전화 할게 맹세 내가 다시 당신과 함께 얻을 것이다
당신이 할 일은,날 호출 전화,전화,내 서비스 라인에 전화를해야 할 일
난 널 잊었어
그리고 나는 그 태도가 필요하지 않습니다
언제든지 전화주세요
(반복 합창)
(애드립)
(페이드)
개인 라인
같이 있어서 기쁘구나
옛 추억이 떠오르니까 참 재밌네요
예전으로 돌아가면서
내가 너무 깊다고 했잖아
내가 너무 진지하다고 했잖아
네가 내 마음을 아프게 한 여자
우리 둘 사이에 헤어졌을 때 부끄러운일이고
나는 당신에게 내 개인 라인을 줄 수 없다
항상 전화하셨잖아요
1 년 전쯤이면 괜찮았을 텐데
이제 내 서비스 라인을 줘야겠군
언제든지 전화주세요
(애드립)
널 잊을 줄은 몰랐어
외로운 슬픔과 파랑으로 헤어져 버렸지
그리고 그것은 부끄러운 그리고 지금 당신은 돌아와 싶어
나는 마침내 내 자신에 그것을 만들 수 있다는 것을 깨달았다
그리고 더 이상 내가 혼자라는 것을 해치지 않습니다
네가 돌아오고 싶어하는 재미없는 아기 아니야?
(반복 코러스 두 번)
(Adlib)
내가 다시 전화 할게 맹세 내가 다시 당신과 함께 얻을 것이다
당신이 할 일은,날 호출 전화,전화,내 서비스 라인에 전화를해야 할 일
난 널 잊었어
그리고 나는 그 태도가 필요하지 않습니다
언제든지 전화주세요
(반복 합창)
(애드립)
(페이드)