Gerard Cox — En steeds weer 가사 및 번역

이 페이지에는 Gerard Cox의 노래 "En steeds weer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En steeds weer als 't gebeurd is
Vraag ik me af hoe 't is gegaan
Zoals bijvoorbeeld gisteravond
Toen 'k in je gang bleef staan
Ik wou alleen maar wat tegen de muur leunen
Want ik was een beetje blauw
Om te zeggen dat 'k je lief vond
Jij bent 'n heel charmante vrouw
En steeds weer, als 't dan gebeuren gaat
Vraag ik me af: hoe zou 't nu gaan?
Want 'n kokosmat is hard en ruw, dus was
Er alle reden om te blijven staan
Maar toch zijn we zachtjes naar omlaag gegleden
En samen op de grond beland
En met je haar als 'n waaier op de trappetreden
Liep alles me 'n beetje uit de hand
En steeds weer, als 't dan gebeurd is
Vraag ik me af hoe 't is kunnen gaan
Ik had enkel maar heel simpel gedag willen zeggen
Want ik ben iemand met een hele nette baan
Maar je had allang liefgekozen, m’n liefje
En de weerstand was maar heel zwak, die ik bood
Maar toen je aarzelend zei: «Ik ben eigenlijk getrouwd»
Voelde ik me toch 'n beetje bloot
En nu zit ik hier op m’n kouwe kamer
En ik probeer heel schuldbewust te zijn
Want mijn kussen tekenen m’n schromelijk gebrek
Aan respect voor 't mijn en dijn
Zonder 't te weten ben ik binnengedrongen
Tot in 't hart van 'n ander z’n hof
En de mooiste bloem die er stond heb ik geplukt
En daarmee maakte ik 't veel te dof
En door deze misstap van 't rechte pad der zeden
Voel ik de zonde op m’n voorhoofd staan
Maar ook al heb ik in 't openbaar m’n schuld beleden
'k Weet nog steeds niet hoe 't is gegaan, cha cha cha

가사 번역

그리고 그것이 일어날 때마다
나는 그것이 어떻게 갔는지 궁금해.
예를 들어,어젯밤처럼
내가 너의 복도에 서있을 때
벽에 기대고 싶었어요
왜냐면 난 약간 파란색이었거든
널 사랑했다고 말하려고
당신은 매우 매력적인 여성입니다.
그리고 또 다시,그것이 일어날 때
나는 어떻게 지금 갈 것,궁금해?
때문에 코코넛 매트는 단단하고 거친,그래서
서 모든 이유가 있다
그러나 우리는 부드럽게 미끄러졌습니다
그리고 함께 땅에 끝났다
그리고 당신의 머리 단계에 팬 처럼
상황이 조금 손에서 얻었다.
그리고 또 다시,그것이 끝나면
나는 그것이 어떻게 갔는지 궁금해.
난 그냥 아주 간단하게 작별 인사를하고 싶었다.
난 정말 괜찮은 직업을 가진 남자거든
하지만 넌 오랫동안 다정했어
저항군은 매우 약했고
그러나 당신이 주저 할 때,"나는 실제로 결혼했습니다.»
나는 조금 벗은 느낌.
그리고 지금은 내 차가운 방에 앉아있어.
그리고 나는 매우 유죄가되고 싶어요.
내 키스 때문에 내 눈부신 결함을 그립니다
광산과 광산에 대한 존중
모르게 침공했지
다른 법원의 중심에
그리고 가장 아름다운 꽃 내가 고른
그리고 그와 함께,나는 그것을 너무 지루했다.
그리고 그 오른쪽 경로의 실속을 통해
나는 내 이마에 죄를 느낀다
하지만 공공장소에서 죄책감을 고백했지만,
어떻게 됐는지 아직도 모르겠어 차차차