Gerard Lenorman — La petite valse 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerard Lenorman의 노래 "La petite valse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y´a des images dans ma tête
Des manèges à la fête
Vaut mieux pas y penser
Y´a des Jeudi sous la pluie
Des mots d´amour qu´on dit
Faudrait les oublier
C´est du chagrin, d´ la romance
Tous mes souvenirs d´enfance
Y´a qu´ sur les photographies qu´on a l´air d´ s´amuser
L´accordéon
Moi, ça me fait pleurer
Et puis tous ces violons
Je peux pas les écouter
Tous ces p´tits bals de province
Ces fiancés de 15 ans
Faudrait les faire danser
C´est du chagrin, d´la romance
Ces amours adolescentes
Ca t´prend vite un goût de larmes et de baisers volés
Moi j´ donne du rêve à tous les gens qui traînent des souvenirs cassés
D´la dentelle bretonne à ceux qu´ont des habits troués
On a tous partout pareil
Quelque chose à regretter
On s´ frotte les yeux au soleil
Quand nos larmes ont séché
Y´a des rendez-vous d´automne
Dans un café personne
Vaut mieux pas y retourner
On reste tout seul en somme
Avec un téléphone qu´on n´ose plus appeler
Ca t´ bousille toute la tendresse
Quand tu changes tout le temps d´adresse
C´est pas une vie d´être acteur dans une bande dessinée
Moi j´ donne du rêve à tous les gens qui traînent des souvenirs cassés
D´la dentelle bretonne à ceux qu´ont des habits troués
On a tous partout pareil
Quelque chose à regretter
On s´ frotte les yeux au soleil
Quand nos larmes ont séché
Y´a des histoires de retrouvaille
Des regards qui font mal
Vaut mieux pas se regarder
Y´a des trucs qu´on voudrait dire
Des mots-bateaux qu´inspirent
Mais on n´ sait plus parler
Ca t´ fout du blues dans ton âme
De s´appeler Monsieur-Madame
Ca t´ prend au coeur la douleur de l´amour-amitié
Moi j´ donne du rêve à tous les gens qui traînent des souvenirs cassés
D´la dentelle bretonne à ceux qu´ont des habits troués
On a tous partout pareil
Quelque chose à regretter
On s´ frotte les yeux au soleil
Quand nos larmes ont séché
On a tous partout pareil
Quelque chose à regretter
On s´frotte les yeux au soleil
On s´frotte les yeux au soleil
On s´frotte les yeux au soleil
Quand nos larmes ont séché
가사 번역
내 머릿속에 사진이 있어
파티에 타기
더 나은 그것에 대해 생각하지
목요일엔 비가 와요
사랑의 말은
우리는 그들을 잊어 버려야한다
슬픔,로맨스
내 어린 시절의 모든 기억
사진에 Ya quon a lair d samuser quon
라코드온
그것은 나를 울게 만든다
그리고 이 모든 바이올린
나는 그(것)들을 들을 수 없다.
이 모든 ptits 지방 공
이 15 년의 약세
춤추게 만들어야지
슬픔,로맨스
이 십대 사랑
눈물과 도난당한 키스의 맛을 빨리 취합니다
나 J 는 깨진 추억과 함께 놀고 모든 사람들에게 꿈을 준다
잘린 옷을 착용하는 사람들에게 달라 브레튼 레이스
우리 모두는 모든 곳에서 같은 있습니다
후회할 일
우리는 태양에 우리의 눈을 문질러
우리의 눈물을 말릴 때
자동 약속이 있습니다
카페 사람
돌아가지 않는 게 좋을 거야
우리는 짧은 모든 혼자입니다
콴 코 전화로 더 이상 전화하지
그것은 모든 부드러움을 폐허
주소를 항상 변경할 때
만화책 속 배우가 되는 건 삶도 아니잖아
나 J 는 깨진 추억과 함께 놀고 모든 사람들에게 꿈을 준다
잘린 옷을 착용하는 사람들에게 달라 브레튼 레이스
우리 모두는 모든 곳에서 같은 있습니다
후회할 일
우리는 태양에 우리의 눈을 문질러
우리의 눈물을 말릴 때
재회의 이야기가 있다.
그 상처 보인다
서로 쳐다보지 말고
내가 하고 싶은 말이 있어
단어-보트 quinspirent
그러나 우리는 더 이상 이야기 할 방법을 모른다
네 영혼의 블루스 같아
드 사파이어
그것은 마음에게 사랑 우정의 고통을 걸립니다
나 J 는 깨진 추억과 함께 놀고 모든 사람들에게 꿈을 준다
잘린 옷을 착용하는 사람들에게 달라 브레튼 레이스
우리 모두는 모든 곳에서 같은 있습니다
후회할 일
우리는 태양에 우리의 눈을 문질러
우리의 눈물을 말릴 때
우리 모두는 모든 곳에서 같은 있습니다
후회할 일
우리는 태양에 우리의 눈을 굴리고 있습니다
우리는 태양에 우리의 눈을 굴리고 있습니다
우리는 태양에 우리의 눈을 굴리고 있습니다
우리의 눈물을 말릴 때