Geri Halliwell — Goodnight Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Geri Halliwell의 노래 "Goodnight Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t sleeping, too much in my head
I’ve been thinking somethin’s left unsaid
And in the morning feeling just the same
Boy, it’s killing me I ain’t crying don’t want to be alone
Just need lifting from my melancholic tone.
Make no mistake, a little too late is just too long
Don’t ask me why this is goodbye
If you you do me wrong
So baby tonight, I might let you in No need to fight I’m yours so let’s begin
But baby I know, when you go Your touch I’ll miss
But starting tonight
If you don’t treat me right
Then it’s just gonna end
As a goodnight kiss
Boy you’re dreaming
You don’t know what to do Don’t be shy, stop I’m coming through
And in the meantime
If you have a little doubt
Make no mistake, it’s never too late
What’s done can’t be undone
Don’t be afraid to what I say
The best is yet to come.
So baby tonight, I might let you in No need to fight I’m yours so let’s begin
But baby I know, when you go Your touch I’ll miss
But starting tonight
If you don’t treat me right
Then it’s just gonna end
As a goodnight kiss
I’d rather be lonely
Than be with a phoney
If I’m not the girl in your head
가사 번역
내 머릿속에 너무 많이 안 자
남은 게 뭘까 생각 중이야
그리고 아침에 그냥 같은 느낌
야,울지 않아 죽겠어 혼자 있고 싶지 않아
그냥 내 우울 톤에서 해제해야합니다.
실수하지 마세요,너무 늦게 조금 너무 깁니다
이 작별 왜 나에게 묻지 마세요
당신이 나를 잘못 할 경우
그래서 오늘 밤 아기,난 당신이 싸울 필요가 없습니다 수 있습니다 난 당신입니다 그래서 시작하자
그러나 아기 나는 알고있다,당신이 당신의 터치 갈 때 나는 놓칠 것이다
하지만 오늘부터
날 제대로 대하지 않으면
그럼 끝나
굿나잇 키스
당신이 꿈꾸는 소년
부끄러워 하지 마 뭘 해야 할지 몰라
그리고 그 동안
당신은 조금 의심이 있는 경우에
실수하지 마세요,그것은 너무 늦게 결코
수행 한 작업은 취소 할 수 없습니다
내가 말하는 걸 두려워하지 마
가장 좋은 것은 아직 오지 않았습니다.
그래서 오늘 밤 아기,난 당신이 싸울 필요가 없습니다 수 있습니다 난 당신입니다 그래서 시작하자
그러나 아기 나는 알고있다,당신이 당신의 터치 갈 때 나는 놓칠 것이다
하지만 오늘부터
날 제대로 대하지 않으면
그럼 끝나
굿나잇 키스
차라리 외로워지겠어
소리나는 사람보단
내가 네 머릿속의 여자가 아니라면