Gerry Rafferty — Hang On 가사 및 번역
이 페이지에는 Gerry Rafferty의 노래 "Hang On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When life gets tough
When this old road gets rough
What happens to me and you
What do we do -- we hang on.
When you confess
Your life is in a mess
And only you can muddle through
What do you do -- you hang on.
Love is blind, love is kind
What do you do when it leaves you behind
Like yesterday's papers -- like yesterday's news.
You don't wanna be all by yourself
You don't wanna be left on the shelf
When you're feeling small and tired of it all.
Those lonely days
Those sad and lonely days
Left sad and blue without a clue
What do you do -- you hang on.
Love is real -- love can heal
What do you do when the love that you feel
Turns out to be one dream that never came true.
You imagined it was so much more
Now you're stranded on another shore
And you don't expect to resurrect.
A love gone wrong
A love that was so strong
Left sad and blue without a clue
What do you do -- you hang on.
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Keyboards: Pavel Rosak
Programming: Pavel Rosak
Electric Guitar: Hugh Burns
Bass Guitar: Mo Foster
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Bottleneck Guitar: Bryn Haworth
Saxophones: Mel Collins
Lead Vocals: Gerry Rafferty
Backing Vocals: Nicky Moore / Joe Egan / Julian Littman / Gerry Rafferty
가사 번역
인생이 힘들 때
이 오래된 도로가 거칠게 될 때
나와 당신에겐 무슨 일이 일어나죠?
우리가 뭘 하면..
고백할 때
네 인생은 엉망이야
그리고 당신 만이 뒤죽박죽 수 있습니다
뭘 하는 거야,버텨
사랑은 장님이고 사랑은 친절합니다
그것은 뒤에 당신을 떠날 때 당신은 무엇을해야합니까
어제의 신문처럼...어제의 뉴스처럼
너 혼자 있고 싶지 않잖아
선반에 남기 싫으면
당신은 작고 모든 피곤 느낄 때.
그 외로운 날들
그 슬프고 외로운 날들
슬픈 왼쪽 단서없이 파란색
뭘 하는 거야,버텨
사랑은 진짜야 사랑은 치유될 수 있어
당신이 느끼는 사랑이 때 당신은 무엇을해야합니까
한 가지 꿈이 이뤄지지 않은 것으로 밝혀졌습니다.
당신은 그것이 훨씬 더 많은 것이라고 상상했습니다
이제 당신은 다른 해안에 좌초하고 있습니다
그리고 당신은 부활 기대하지 않습니다.
사랑은 잘못 됐어
너무 강한 사랑
슬픈 왼쪽 단서없이 파란색
뭘 하는 거야,버텨
드럼/타악기:아란 아문
키보드:파벨 로사크
프로그래밍:파벨 로작
일렉트릭 기타:휴 번스
베이스 기타:모 포스터
어쿠스틱 기타:제리 래퍼 티
병목 기타:브린 하워스
색소폰:멜 콜린스
리드 보컬:제리 래퍼 티
백 보컬:니키 무어/조 에간/줄리안 리트만/제리 래퍼 티