Get Bent — City 가사 및 번역
이 페이지에는 Get Bent의 노래 "City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The city’s such a crowded place.
It forces us to look at the way we look at ourselves,
because who I see in the mirror,
and the picture I have in my mind,
isn’t always the same thing reflected in stranger’s eyes.
Make a catalog of all of my actions.
Write it down, fold it up, and keep it in my pocket.
Hold it close until I can answer the question.
What do I represent in this context?
(A history of centuries of oppression.)
Because I don’t know who I am,
or what it looks like behind the veil,
and I’ve just become a little more aware.
It’s a sign of my privilege,
that I’ve never had to deal with this kind of labeling.
Take a train ride 100 miles north,
find the same situations as before.
It’s a socially created relationship about domination,
and a subordinate.
And I don’t want any part of it.
But everything plays a part in it.
가사 번역
이 도시는 너무 붐비는 곳입니다.
그것은 우리가 우리 자신을 보는 방식을 보는 우리를 강제로,
거울 속에 보이는 사람 때문에,
그리고 내 마음 속에 있는 그림,
항상 같은 일이 낯선 사람의 눈에 반영되지 않습니다.
내 모든 행동에 대한 카탈로그를 만듭니다.
적어,접어 내 주머니에 보관하십시오.
내가 질문에 대답 할 수있을 때까지 가까이 보관하십시오.
이 맥락에서 나는 무엇을 나타내는가?
(억압의 세기의 역사.)
왜냐면 난 내가 누군지 모르거든,
또는 베일 뒤에 어떻게 생겼는지,
그리고 나는 조금 더 알고있었습니다.
내 특권의 표시야,
이런 라벨링은 처음이었어요
100 마일 북쪽으로 기차를 타십시오.,
이전과 같은 상황을 찾을 수 있습니다.
그것은 지배에 대한 사회적으로 만들어진 관계입니다,
그리고 부하.
난 그 어떤 부분도 원하지 않아
그러나 모든 것이 그 부분에 있습니다.