Get Set Go — Somedays 가사 및 번역
이 페이지에는 Get Set Go의 노래 "Somedays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some days it feels like I’m broken
Like nothing I do is right.
And all of my silly decisions
Seem to unravel and unwind
But I know that’s not true
Because I have you
And you are the star
guiding me back to safe harbor
in your heart.
Some days I feel like a failure,
Like I’ll never get quite there.
Like all of the songs that I’m writing
Are so much empty air
But I know that’s alright
Because tonight, you are with me.
And that, my love, is reason enough to sing.
So let me sing a song to you.
Let it be simple.
Let it be pure.
Let me sing my broken heart.
And let our loving be the cure.
Some days I feel like I’m stumbling.
Like I can’t bare to stand.
Like the weight of all of my troubles
Has me pinned and unmanned.
But I know that’s not true, because I have you
And you are my love.
And sweetheart, you give me strength enough.
So let me sing a song to you.
Let it be simple.
Let it be pure.
Let me sing my broken heart.
And let our loving be the cure.
Some days I feel like a failure,
Like I’ll never get quite there.
Like all of the songs that I’m writing
Are so much empty air
But I know that’s alright
Because tonight, you are with me.
And that, my love, is reason enough to sing.
가사 번역
어떤 날은 내가 깨진 것 같은 느낌이 든다
내가 옳은 일을 하지 않는 것처럼
그리고 내 모든 어리석은 결정들
해명하고 긴장을 푸는 것 같습니다
그러나 나는 그것이 사실이 아니라는 것을 알고 있습니다
왜냐면 난 네가 있으니까
넌 스타야
나를 안전한 항구로 인도
마음속에서요
어떤 날 나는 실패 같은 느낌,
나는 확실히 거기에 얻을 수 없을거야.
내가 쓰는 노래들
너무 많은 빈 공기가 있습니까
하지만 난 괜찮아 알고있다
왜냐면 오늘밤,넌 나와 함께니까
그리고,내 사랑,노래 할 충분한 이유입니다.
그래서 내가 당신에게 노래를 노래 할 수 있습니다.
간단하게 하자.
순수하게
내 상처받은 심장을 노래하게 해줘
그리고 우리의 사랑이 치료제가 될 수 있도록.
언젠가 내가 비틀 거리는 것 같은 느낌.
맨발로 설 수 없는 것처럼
내 모든 문제의 무게처럼
나를 고정 및 무인 있습니다.
하지만 그건 사실이 아니야.왜냐면 난 네가 있으니까.
넌 내 사랑이야
그리고 여보,당신은 나에게 충분히 힘을 준다.
그래서 내가 당신에게 노래를 노래 할 수 있습니다.
간단하게 하자.
순수하게
내 상처받은 심장을 노래하게 해줘
그리고 우리의 사랑이 치료제가 될 수 있도록.
어떤 날 나는 실패 같은 느낌,
나는 확실히 거기에 얻을 수 없을거야.
내가 쓰는 노래들
너무 많은 빈 공기가 있습니까
하지만 난 괜찮아 알고있다
왜냐면 오늘밤,넌 나와 함께니까
그리고,내 사랑,노래 할 충분한 이유입니다.