Ghost Brigade — Departures 가사 및 번역
이 페이지에는 Ghost Brigade의 노래 "Departures"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today all colors are bleeding.
Across the ocean.
I am sorry I couldn’t stay.
How does it feel to own what you are.
To unstitch your heart without causing a flood.
To fall but never ceasing to believe.
In light taking over darkness.
To breathe life in serenity.
If only I knew how to forgive.
If only I knew how to let go.
If only I knew how to own what I am.
Galaxies away.
I am riding the waves of the lost.
Lead this ship astray.
Make me hate you again.
Fear, trust, guilt, love.
In the grip of a coming storm.
I am sinking under the weight of a troubled sun.
When bitterness conquered the heart.
And left us crawling in the cold.
Screaming worth a lifetime with a voice of a follower.
Always too soon. Always too late. Always in between.
If only I knew how to forgive.
If only I knew how to let go.
If only I knew how to own what I am.
가사 번역
오늘 모든 색깔은 유혈하고 있습니다.
바다를 건너서
못 가서 미안해
당신이 어떤 사람인지 소유한 기분이 어때요?
홍수를 일으키지 않고 심장을 박살내려고
가을 그러나 결코 믿지 중단.
어둠을 차지하는 빛 속에서
평온으로 삶을 살아가는 것
용서할 방법을 알고 있다면
내가 어떻게 놓아줄지만안다면야.
내가 어떤 사람인지 알고 있다면
멀리 은하.
나는 잃어버린 파도를 타고있다.
이 배를 타락시키게
다시 널 미워하게 만들거야
두려움,신뢰,죄책감,사랑.
폭풍우가 몰아치면서
나는 고생한 태양의 무게 밑에 침몰하고 있다.
씁쓸함이 마음을 정복했을 때.
추위에 기어들어가도록 내버려뒀죠
추종자의 목소리로 평생의 가치를 비명.
항상 너무 빨리. 항상 너무 늦게. 항상 그 사이에.
용서할 방법을 알고 있다면
내가 어떻게 놓아줄지만안다면야.
내가 어떤 사람인지 알고 있다면