Ghost Brigade — My Heart Is A Tomb 가사 및 번역

이 페이지에는 Ghost Brigade의 노래 "My Heart Is A Tomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In this place, in this place I feel like dying
You have to try harder, otherwise you’ll fall
They can smell your weaknesses
In this place, in this place I feel like dying
You have to try much harder, otherwise you’ll fall for good
This may sound like a prayer but it’s not
This is a written sentence from a man who doesn’t know much but he cares
These lines are taken from a book, from an unwritten one
Can you follow your own shadow
'Cause no one else controls
I’ll make the promise
I’ll make the promise to never put anyone before you
You’ll never need anyone else to be there for you
Make a promise that you have only one simple rule
And you are ready to follow me This may sound like a prayer but it’s not
This is a written sentence from a man who doesn’t know much but he cares
These lines are taken from a book, from an unwritten one
Can you follow your own shadow
'Cause no one else
'Cause no one else
'Cause no one else controls
To believe and to love to be loved
'Cause no one else controls

가사 번역

이 장소에서,이 곳에서 나는 죽어가는 것 같은 느낌
더 노력해야 해 그렇지 않으면 떨어질 거야
그들은 당신의 약점을 냄새를 맡을 수 있습니다
이 장소에서,이 곳에서 나는 죽어가는 것 같은 느낌
당신은 그렇지 않으면 당신은 영원히 떨어질 것이다,훨씬 더 열심히 시도해야합니다
이 기도처럼 들릴 수도 있지만 그것은 아니다
이것은 많은 것을 모르는 사람에게서 쓰여진 문장입니다 그러나 그는 걱정합니다
이 선은 불문고에서 책에서 가져옵니다
당신은 당신의 자신의 그림자를 따를 수 있습니까
다른 누구도 조종할 수 없으니까
내가 약속해줄게
절대 당신 앞에 놓지 않겠다고 약속할게요
당신은 당신을 위해 거기에 다른 사람이 필요하지 않습니다
당신은 단지 하나의 간단한 규칙이 약속
그리고 당신은 나를 따라 할 준비가이기도 같은 소리 수 있지만 그것은 아니다
이것은 많은 것을 모르는 사람에게서 쓰여진 문장입니다 그러나 그는 걱정합니다
이 선은 불문고에서 책에서 가져옵니다
당신은 당신의 자신의 그림자를 따를 수 있습니까
왜냐면 아무도
왜냐면 아무도
다른 누구도 조종할 수 없으니까
사랑을 믿고 사랑하기 위해
다른 누구도 조종할 수 없으니까