Ghost Dance — Cruel Light 가사 및 번역

이 페이지에는 Ghost Dance의 노래 "Cruel Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cruel light, golden dawn
Drew the line when you were born
And all that went before fails to make sense anymore
I see them cut and die, see the flowers bleed
I see the reason why but never the need
Can’t you see
Your eyes filled with a strange desire
Can’t you see we’re playing with fire
I wish I’d never seen the world
Through eyes as clear as these
I wish I hadn’t been the one to try and guarantee
A safe and easy way, as if I knew
A better place for me and you
Every breath you take dies inside of me
Like the past just blown away
Can’t you see
A safe and easy way, I wish I knew
A better place for me and you
Can’t you see
The wind blows and the flames grow higher
Can’t you see we’re playing with fire
Can’t you see
Your eyes filled with a strange desire
Can’t you see we’re playing with fire

가사 번역

잔혹한 빛,황금 새벽
네가 태어났을 때 선을 그었어
그리고 전에 갔다 모든 것은 더 이상 이해가되지 않습니다
잘라서 죽는 게 보여
나는 왜 그러나 결코 필요를 보지 않는 이유를 본다
당신은 볼 수 없습니다
이상한 욕망으로 가득 찬 당신의 눈
불장난 하는 거 안보여?
나는 세계를 본 적이 없었 으면 좋겠다
이만큼 분명 눈을 통해
나는 내가 시도하고 보장 할 수있는 사람이 아니었 으면 좋겠다
내가 아는 것처럼 안전하고 쉬운 방법
당신과 나를 위해 더 좋은 장소
내 안에서 숨 들이쉴 때마다
과거가 날아간 것처럼
당신은 볼 수 없습니다
안전하고 쉬운 방법,나는 알고 있었으면 좋겠다
당신과 나를 위해 더 좋은 장소
당신은 볼 수 없습니다
바람이 불면 불길이 더 커진다
불장난 하는 거 안보여?
당신은 볼 수 없습니다
이상한 욕망으로 가득 찬 당신의 눈
불장난 하는 거 안보여?