Ghost Town — I'm Weird 가사 및 번역
이 페이지에는 Ghost Town의 노래 "I'm Weird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will she like me?
Will she notice my anxiety?
Will she notice that my hands are shaking?
That my heart is making this sound to the words that she speaks!
And I want her to know!
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t hate that I’m Weird.
I’m Weird…
Sick of all this normal shit
Cuz I’m over it.
She ain’t into this.
Figured out what the problem was!
Maybe creepin' up was a bit too much.
Hate the way we ended.
Let’s just stop pretending,
That we didn’t feel something special, don’t you lie.
Cuz I know where you live.
I just want to relive that half a second was the best moment of my life!
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t hate that I’m Weird.
I’m Weird…
I wanna tell you…
I wanna tell you…
I wanna tell you…
I wanted to tell you.
I WANNA TELL YOU!
I WANTED TO TELL YOU!
I WANNA TELL YOU!
I WANNA TELL YOU!
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that you like it.
I hope you don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that you like it.
I hope you don’t hate that I’m Weird.
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t hate that I’m Weird.
가사 번역
날 좋아할까?
그녀는 내 불안을 알 수 있습니까?
그녀는 내 손이 떨리는 것을 알 수 있습니까?
내 마음이 그녀가 말하는 말로 이 소리를 낸다고!
그리고 나는 그녀가 알고 싶어!
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 그녀가 그것을 좋아 바랍니다.
나는 그녀가 그것을 신경 쓰지 않기를 바란다…
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 그녀가 그것을 좋아 바랍니다.
내가 이상하다는 걸 싫어하지 않았으면 좋겠어
나는 이상하다…
이 모든 정상적인 똥의 아픈
왜냐하면 나는 그것을 극복했다.
그녀는 이 일에 관심 없어요
문제가 무엇인지 알아 냈어!
소름끼치는 게 좀 과했나봐
우리가 끝낸 방식이 싫어
그냥 연기 그만하자,
뭔가 특별한 걸 느끼지 못했다고 거짓말하지 마
당신이 사는 곳을 알고 있기 때문에.
다시 떠올리고 싶어요 반 초는 내 인생 최고의 순간이었어요!
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 그녀가 그것을 좋아 바랍니다.
나는 그녀가 그것을 신경 쓰지 않기를 바란다…
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 그녀가 그것을 좋아 바랍니다.
내가 이상하다는 걸 싫어하지 않았으면 좋겠어
나는 이상하다…
나는 당신을 말하고 싶어…
나는 당신을 말하고 싶어…
나는 당신을 말하고 싶어…
말하고 싶었어
말해줄게!
말하고 싶었어!
말해줄게!
말해줄게!
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 당신이 그것을 좋아 바랍니다.
나는 당신이 그 상관 없어 희망…
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 당신이 그것을 좋아 바랍니다.
내가 이상하다는 걸 미워하지 않았으면 좋겠어
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 그녀가 그것을 좋아 바랍니다.
나는 그녀가 그것을 신경 쓰지 않기를 바란다…
난 이상해요! 난 이상해요!
그리고 나는 그녀가 그것을 좋아 바랍니다.
내가 이상하다는 걸 싫어하지 않았으면 좋겠어