Ghost Town — Loner 가사 및 번역

이 페이지에는 Ghost Town의 노래 "Loner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been workin' everyday
And all you wanna do is play
I see you giving me that look
I won’t give into your ways
If you keep going at this rate you’ll probably waste away.
Won’t take a superficial feeling cause that shits so fake.
Not gonna go out with you…
Tonight I feel like bein' a loner.
Call me a loser.
But my nights not over.
If you think that I need your addiction.
Don’t need your permission.
To be on my own.
I’m gonna say no!
This time I’m gonna lay low!
I won’t let you control!
I feel like being alone!
Another invite that I missed.
Too bad that I don’t give a shit.
I’d rather stay home reading books.
While you’re at clubs getting pissed.
If you keep going at this rate you’ll probably waste away.
Won’t take a superficial feeling if that’s what it takes.
Not gonna go out with you…
Tonight I feel like bein' a loner.
Call me a loser.
But my nights not over.
If you think that I need your addiction.
Don’t need your permission.
To be on my own.
I’m gonna say no!
This time I’m gonna lay low!
I won’t let you control!
I feel like being alone!
Not going to hang with you tonight.
Being alone just feels so right.
No other place I’d rather be.
If you’re alone when you’re with me!
Tonight I feel like bein' a loner.
Call me a loser.
But my nights not over.
If you think that I need your addiction.
Don’t need your permission.
To be on my own.
I’m gonna say no!
This time I’m gonna lay low!
I won’t let you control!
I feel like being alone!
I won’t let you control!
I feel like being alone!

가사 번역

나는'매일 일 해왔다
그리고 당신이 원하는 모든 재생
그 표정을 내게 주는 게 보여
난 네 방식대로 안 할거야
이 속도로 계속된다면 당신은 아마 멀리 낭비 할 것이다.
피상적 감정은 집어치워 가짜라고
너랑은 안 어울려…
오늘은 외톨이가 된 기분이야
루저라고 불러
하지만 내 밤은 끝나지 않았어
당신이 생각하는 경우에 나는 당신의 중독이 필요합니다.
당신의 허락을 필요로 하지 마십시오.
혼자 있으려고요
거절하겠어!
이번엔 조용히 있을게!
널 통제하게 두지 않을 거야!
혼자 있는 기분이야!
내가 놓친 또 다른 초대.
신경도 안쓴다니
난 그냥 집에 책을 읽고 싶어요.
네가 클럽에서 화내는 동안
이 속도로 계속된다면 당신은 아마 멀리 낭비 할 것이다.
그런 게 필요한 건 피상적 인 느낌이 들지 않을 것입니다.
너랑은 안 어울려…
오늘은 외톨이가 된 기분이야
루저라고 불러
하지만 내 밤은 끝나지 않았어
당신이 생각하는 경우에 나는 당신의 중독이 필요합니다.
당신의 허락을 필요로 하지 마십시오.
혼자 있으려고요
거절하겠어!
이번엔 조용히 있을게!
널 통제하게 두지 않을 거야!
혼자 있는 기분이야!
오늘 밤엔 안 놀 거야
혼자 있다는 것은 너무 옳은 느낌.
내가 원하는 다른 장소는 없습니다.
나랑 같이 있을 때 혼자 있으면!
오늘은 외톨이가 된 기분이야
루저라고 불러
하지만 내 밤은 끝나지 않았어
당신이 생각하는 경우에 나는 당신의 중독이 필요합니다.
당신의 허락을 필요로 하지 마십시오.
혼자 있으려고요
거절하겠어!
이번엔 조용히 있을게!
널 통제하게 두지 않을 거야!
혼자 있는 기분이야!
널 통제하게 두지 않을 거야!
혼자 있는 기분이야!